Planet Hass

Planeta Hass

Planet Hass

Todos los sentidos agudizados,Alle Sinne geschärft,
Los párpados profundamente oscurecidos,Die Augenlider tief geschwärzt,
Veo, están siendo engañados,Sehe ich, es wird betrogen,
Desde el principio nos han mentido.Von Anfang an wurden wir belogen.

Todo es solo una farsa para mantener las apariencias,Alles ist nur vorgetäuscht um den Schein zu wahren,
Porque al final la verdad se nos revelará.Denn erst am Ende wird die Wahrheit uns sich offenbaren.
Programados, predestinados, guiados hacia el error.Vorprogrammiert, prädestiniert, in die Irre geführt.

Un día verán el mundo reducido a escombros y cenizas,Eines Tages werdet Ihr die Welt in Schutt und Asche sehen,
Un día la humanidad se dispersará como polvo sobre la tierra.Eines Tages wird die Menschheit wie Staub über die Erde wehen.

Todos los sentidos agudizados,Alle Sinne geschärft,
Los párpados profundamente oscurecidos,Die Augenlider tief geschwärzt,
Cada día, la misma agonía,Jeden Tag, dieselbe Qual,
Pero a la mayoría le da igual.Doch den meisten ist das egal.

Planeta Hass, existe, gobierna,Planet Hass, er existiert, er regiert,
La humanidad, que se dirige a su propia perdición,Die Menschheit, die sich selbst in den Untergang führt,
Ya perdida, nacida muerta,Schon verloren, Tot geboren,
Se da cuenta, quien no gana nada, al final lo pierde todo.Realisiert, wer nichts gewinnt, am Ende alles verliert.

Un día verán el mundo reducido a escombros y cenizas,Eines Tages werdet Ihr die Welt in Schutt und Asche sehen,
Un día la humanidad se dispersará como polvo sobre la tierra.Eines Tages wird die Menschheit wie Staub über die Erde wehen.

Justicia buscada tantas veces...Gerechtigkeit schon so oft gesucht...
...pero nunca encontrada....doch nie gefunden.

Especie humana, ha terminado,Gattung Mensch, es ist vorbei,
Pronto dividida,Schon bald entzweit,
Porque la tierra finalmente clama por redención,Weil die Erde endlich nach Erlösung schreit,
Deja que los huesos hablen,Lässt Knochen sprechen,
Para romper el hechizo,Den Bann zu brechen,
Que aún nos retiene,Der uns noch hält,
En este mundo.In dieser Welt.

Un día verán el mundo reducido a escombros y cenizas,Eines Tages werdet Ihr die Welt in Schutt und Asche sehen,
Un día la humanidad se dispersará como polvo sobre la tierra.Eines Tages wird die Menschheit wie Staub über die Erde wehen.