Traducción generada automáticamente
Krieg in Kopf
Schweisser
Krieg in Kopf
seit sovielen jahren bin ich im krieg
und ich fuehr ihn mit aller gewalt
ich weiss nicht mehr wer ihn anfing
und das ist auch inzwischen egal
ich kann diesen krieg nicht gewinnen
ich will ihn auch nicht verlieren
es wird gekaempft mit allen mitteln
und ein ende ist nicht in sicht
mein hirn ist ein schlachtfeld
mein herz ein schuetzengraben
gnade das wort kenne ich nicht
ich bin im krieg mit mir selbst
ich sag nach links er sagt geradeaus
und wir gehn einen schritt zurueck
er sagt ja doch ich sag neien
dafuer springt er mir ins genick
ich hab versucht ihn zu toeten
doch er hatte mal wieder viel glueck
es wird nie frieden geben
zwischen uns
ich koennte doch ich kann nicht
irgendwas in meinem kopf das haelt mich stets zurueck
ich wuerde doch ich darf nicht
der feind in meine herzen macht mich ganz
langsam verrueckt
krieg in kopf
ganz egal was ich fuehle
wie sehr ich lieben oder leiden tu
er steht immer daneben
und sieht mir grinsend zu
ich hab stets grosse plaene
er will immer nur sicherheit
ich bestraf mich ich quael mich
und tu mir dabei auch noch leid
alle stimmen plappern durcheinander
Guerra en la mente
desde hace tantos años estoy en guerra
y la llevo a cabo con toda violencia
ya no sé quién la empezó
y en este momento ya no importa
no puedo ganar esta guerra
tampoco quiero perderla
se lucha con todos los medios
y no se vislumbra un final
mi cerebro es un campo de batalla
mi corazón una trinchera
gnade, esa palabra no la conozco
estoy en guerra conmigo mismo
yo digo a la izquierda, él dice recto
y retrocedemos un paso
él dice sí, pero yo digo no
y entonces me da un golpe en el cuello
intenté matarlo
pero una vez más tuvo mucha suerte
nunca habrá paz
entre nosotros
podría, pero no puedo
algo en mi cabeza siempre me detiene
querría, pero no debo
el enemigo en mi corazón me vuelve lentamente loco
guerra en la mente
da igual lo que sienta
cuánto ame o sufra
siempre está a mi lado
observándome con una sonrisa
siempre tengo grandes planes
él solo busca seguridad
castigo, me atormento
y además me hago daño
todas las voces hablan al mismo tiempo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Schweisser y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: