L'io e L'es

El yo y el ello

L'io e L'es

Es la primera vez queE'la prima volta che
vengo a tu ciudadvengo nella tua città
pero qué extraño efecto causama che strano effetto fa
Esta plaza, esta calleQuesta piazza questa via
ya las conocíaio le ho conosciute già
pero no en esta vida míama non in questa vita mia
Misterio que nunca podré explicarMistero che non potrò spiegare mai
el yo y el ello viven fuera y dentro de míl'io e l'es vivo fuori e dentro me
El cuchillo de un marineIl coltello di un marines
me sorprendió justo ahími sorprese proprio lì
en la puerta de ese barsulla porta di quel bar
Tú también estabas allí y bailabas un blues con élC'eri anche tu e con lui ballavi un blues
dice que se repite como una películadice che si ripete come un film
Oh vidaO vita
cuántas caras tienesma quante facce hai
Están tocando un bluesStanno suonando un blues
no hay nadie y bailas conmigonon c'è nessuno e balli con me
Sigo sintiendo ese bluesSento ancora quel blues
cuántas veces puedes fingir el amorma quante volte tu puoi fingere l'amore
Cuántas caras tienesMa quante facce hai
todo como en una películatutto come in un film
la misma escena la revivirásla stessa scena la rivivrai
Todo como en una películaTutto come in un film
una película que nunca terminaráun film che non potrà finire mai
Qué vestido blanco llevasChe vestito bianco hai
a pesar de la sangre quenonostante il sangue che
derramé sobre tiho versato su di te
Misterio que nunca podré explicarMistero che non potrò spiegare mai
el yo y el ello juegan conmigol'io e l'es hanno gioco su di me
Oh vidaO vita
cuántas caras tienesMa quante facce hai
Sigo sintiendo ese bluesSento ancora quel blues
y tus brazos me abrazane le tue braccia stringono me
Sigo sintiendo ese bluesSento ancora quel blues
cuántas veces puedes fingir el amorma quante volte tu puoi fingere l'amore
cuántas caras tienesma quante facce hai
Todo como en una películaTutto come in un film
la misma escena la revivirásla stessa scena la rivivrai
todo como en una películatutto come in un film
una película que nunca terminaráun film che non potrà finire mai