Mio Tesoro

Mi Tesoro

Mio Tesoro

Aleluya, aleluyaHallelujah hallelujah
en mi corazón ya estásnel mio cuore ci sei già
cierro los ojos y te veochiudo gli occhi e vedo te
un niño cerca de míun bimbo vicino a me
La primera promesa será que la oscuridadLa prima promessa sarà che il buio
nunca te asustaránon dovrà farti paura mai
la soledad es un mal juegola solitudine è un brutto gioco
solo no estarássolo non sarai
Mi padre era duro, hablaba pocoMio padre era un duro parlava poco
la vida la descubrí por mi cuentala vita l'ho scoperta da solo io
mis errores no, no serán los tuyosi miei errori no,non saranno i tuoi
si así lo deseas...se lo vorrai…
Tú serás mi tesoroTu sarai il mio tesoro
y una canción de cuna cantarée ninna nanna canterò
porque dentro de míperché dentro me
el cielo es igual a tiil cielo è uguale a te
Aleluya, aleluyaHallelujah hallelujah
en mi corazón ya estásnel mio cuore ci sei già
cierro los ojos y te veochiudo gli occhi e vedo te
y el amor es...e amore è..
Cuidado con el hombre negro que vende nieveAttento all'uomo nero che vende neve
siempre está al acecho y no lo sabesè sempre dietro l'angolo e non lo sai
pero si te manchas de blancoma se di bianco poi
estaré allí...poi ti sporcherai io sarò là…
Tú serás mi tesoroTu sarai il mio tesoro
y una canción de cuna cantarée ninna nanna canterò
porque dentro de mí venceré por tiperché dentro me io vincerò per te
Aleluya, aleluyaHallelujah hallelujah
en mi corazón ya estásnel mio cuore ci sei già
cierro los ojos y te veochiudo gli occhi e vedo te
eres cercano a mísei lì vicino a me
Aleluya, aleluyaHallelujah hallelujah
en mi corazón ya estásnel mio cuore ci sei già
cierro los ojos y te veochiudo gli occhi e vedo te
eres más grande que yosei grande più di me
Quiero que un día de un invierno diferenteVoglio che un giorno di un inverno diverso
seas tú quien me tome de la manosia tu a tenermi la mano
y entenderé que afuera no hará tanto fríoe capirò che poi là fuori tanto freddo non farà
y si debo cerrar los ojose se dovrò chiudere gli occhi
te ruego que los cierres junto a míti prego chiudili insieme a me
jurando que los volveremos a abrir después:giurando che li riapriremo dopo:
"uno, dos, tres""uno,due,tre"
aleluya, aleluyahallelujah hallelujah
en mi corazón ya estásnel mio cuore ci sei già
te daré felicidadti darò felicità
hasta pronto, tesoroa presto tesoro
ciao...ciao…