Traducción generada automáticamente
Fireship
Scimitar
Nave de bomberos
Fireship
El mar era negro
The sea was black
Al final del día
At the break of day
Un buque inglés
An english vessel
Sería su presa
Would be their prey
Con sed de sangre
With a thirst for blood
Ellos hicieron su ataque
They made their attack
Una decisión apresurada
A decision in haste
Sin volverse negro
With no turning black
La codicia del pirata
The pirate's greed
Habían sellado su destino
Had sealed their fate
Todos perecerían
All would perish
En esa recta inglesa
On that english straight
Con un barco de fuego
With a ship of fire
Y tumbas acuosas
And watery graves
Se encontraron con su fin
They met their end
Bajo las olas
Beneath the waves
Piratas rompieron a través de las olas
Pirates broke across the swells
Violación, robo
Raping, stealing
Mucho que saquear, muchos que matar
Much to plunder, many to slay
Cuidado con los piratas
Beware ye of the pirate knaves
Nuestra avaricia
Our greed
Nos llevó durante años
Drove us for years
A través de la sangre
Through the blood
El oro y las lágrimas
The gold and the tears
Nuestras víctimas rezan
Our victims they pray
Manténgannos alejados
Keep us away
Feliz nosotros
Merry us
No
No
El señuelo del oro
The lure of gold
Hace que sus vidas sean tan inútiles como el carbón
Makes your lives as a worthless as coal
No hay razón para la oración
No reason for prayer
Ahorra el aire
Save your air
Porque cuando te despellejamos de tu piel y cabello
For when we flay you of your skin and hair
Desesperación
Despair
Porque no tenemos vergüenza
For we have no shame
Tu fuerza será domada
Your strength will be tamed
Por el poder de la tortura
By the power of torture
Recordarás, nuestro nombre
You'll remember, our name
Tu muerte
Your death
Será nuestro deleite
Will be our delight
En la oscuridad de la noche
In the dark reaches of night
Nos pondremos a tu perdición
We'll jig to your doom
Una tumba acuosa
A watery tomb
Te espera
Awaits you
Piratas
Pirates
Huele su susto
Smell their fright
La muerte viene fácil esta noche
Death coming easy tonight
Quemaremos sus
We'll burn their
Will con nuestro
Will with our
Odio eterno
Undying hate
Nuestras antorchas cumplen
Our torches fulfill
Su violento destino ardiente
Their violent burning fate
En un viaje de niebla
On one foggy trip
Las velas aparecieron lejos en la niebla
Sails appeared afar in the mist
El navery surgió
The navery emerged
Listo para purgar
Ready to purge
Las bolas de cañón volaron
The cannon balls flew
Gritando entre los pájaros
Screaming amongst the birds
Su disparo de advertencia
Their warning shot
Rompió nuestro mástil
Smashed our mast
Con un fuerte crepitante explosión
With a loud crackling blast
No había escapatoria
There was no escape
Nuestro destino ardiente
Our burning fate
Nos esperaba
Awaited us
Advertencia
Warning
Cayó en oídos sordos
Fell on deaf ears
No somos del tipo para tus miedos
We are not the type for your fears
Lucharemos hasta el final
We'll fight till end
Enviaríamos
We would send
Grabar legado
Burning legacy
Disparar
Fire
Guía de nuestro barco
Guide our ship
El almirante
The admiral
Sueña más cerca aún
Dream nearer still
Pero somos criados
But we are bred
Para mutilar y matar
To maim and kill
Disparar
Fire
Llévate nuestras almas
Take our souls
Embers a brasas
Ships to embers
Huesos a cenizas
Bones to ash
En lugar de colgar
Rather than hang
De su mástil
From their mast
El fuego se lleva nuestras almas
The fire takes our souls
Un infierno corre sobre olas cenicientas
An inferno races over ashen waves
El desafío ardiente de los guerreros piratas
The burning defiance of the pirate knaves
Un torrente de terror lavó la flota naval
A torrent of horror washed the naval fleet
De agonía inminente en la derrota ardiente
Of impending agony in burning defeat
No hay tiempo para retirarse
No time for retreat
Las llamas tan cerca que podían probar el calor
The flames so close, they could taste the heat
Arcos se estrellaron, el fuego se envolvió
Bows crashed, the fire engulfed
Maderas desgarradas en la agonía de gritos viscerales
Timbers wrenching splayed in throes of visceral screams,
Las vigas torturadas
The tortured beams
Explotar en la cara de
Explode in the face of
Una tripulación de demonios de fuego del infierno arrasando cataclísmical
A crew of hell fire demons rampaging cataclysmical
Sus ojos espantadores abisales forjado
Their scaring eyes abyssal wrought
En un pacto de avaricia malévola
In a pact of malevolent greed
Un sacramento de lujuria de sangre atado al mar
A blood lust sacrament bound unto the sea
Ah, los cielos abrasadores con mareas hirviendo
Ah, the scorching skies with boiling tides
efervescente en el calor
Effervescent in the heat
Con cuchillos ennegrecidos cosechan la muerte
Wielding blackened knives they reap demise
En medio de la carne carbonizada y el rango de la carne quemada
Midst the charring flesh and rank of burning meat
Y tripas, huesos y piel
And guts and bone and skin,
La grieta de la médula estallando en la parrilla
The crack of marrow bursting in the broiling din
El aplauso de paneles rompiéndose mientras los cascos devastados comienzan a serpentear
The clap of panels breaking as the ravaged hulls start snaking
A través del agua negro y rastrillo tomar
Through the water black and raking taking
Nave de bomberos
Fireship
Descendiendo a profundidades
Descending into depths
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scimitar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: