Traducción generada automáticamente

San Luis Obispo
Scissor Sisters
San Luis Obispo
San Luis Obispo
Bueno, ella me dejó aquí a medio caminoWell she left me here halfway
Entre las brillantes luces de Los ÁngelesBetween the bright lights of Los Angeles
Y te dije que no simplemente dijerasAnd I told you not to simply say
Con una forma de éxtasis marfilWith an ecstasy ivory way
Y la mochila llena de ron capitánAnd the backpack full of captain jack
Que me llevará a una tumba tempranaThat will take me to an early grave
Y nunca he estado en el paraísoAnd I've never been to paradise
De pie en esta esquina soloStanding on this corner by myself
No tienes que decírmelo dos vecesYou don't have to tell me twice
Y el mundo va a terminarAnd the worlds gonna end
Si pudiera simplemente fingirIf I could just pretend
Y aquí hay un lugar al que irAnd here's a place to go
San Luis ObispoSan Luis Obispo
Y las calles pueden parecer igualesAnd the streets they may look the same
En cualquier ciudad con cualquier nombreIf in any town with any name
Voy a comprar mi salida para volarGonna buy my out to blow
En San Luis ObispoIn San Luis Obispo
Si estamos entre la luzIf we're inbetween the light
Y la soledad podría ser un vuelo de idaAnd loneliness could be a one way flight
En estas noches de San Luis ObispoIn these San Luis Obispo nights
Es donde a nadie parece importarleIt's where no one seems to mind
Si juntas palabras conIf you string words together with
Cigarrillos y vino espumosoCigarettes and sparkly wine
Mantén viva la conversaciónKeep the conversation alive
Con un cuento que haga que las chicas se desvistanWith a tale the girls get underdressed
Entonces la charla es menos de mentirasThen the talk is less for lies
Y podría quedarme aquí todos mis díasAnd I could stay here for all my days
¿Pasará mi vida decidiendo siWill I spend my life deciding if
Si la felicidad es solo una cara?If happiness is just a face
Y espero no estar equivocadoAnd I hope that I'm not wrong
Tal vez aquí es donde pertenezcoMaybe here is where I belong
Cada invierno libre de nieveEvery winter free of snow
En San Luis ObispoIn San Luis Obispo
Si pudiera llamarlo de vuelta otra vezIf I could call him back again
Le suplicaría hasta entoncesI would plead with him till then
Cada día mi amor creceEvery day my love it grows
En San Luis ObispoIn San Luis Obispo
Si estamos entre la luzIf we're inbetween the light
Donde la soledad nunca es blanco o negroWhere loneliness is never black or white
En estas noches de San Luis ObispoIn these San Luis Obispo nights
Si algún día te malinterpretéIf someday you misunderstood
Incluso si sus intenciones son buenasEven if his intentions are good
Y todo lo que tenía era quedarme paradoAnd all I had was to be left to stand
Y si vuelves a pasar por la ciudadAnd if your coming back through town
Baja tu barba al sueloPut your beard down to the ground
Porque este pobre chico se está convirtiendo en un hombreCause this poor boys is turning into a man
Y pensé que no estoy equivocadoAnd I thought that I'm not wrong
Tal vez aquí es donde pertenezcoMaybe heres is where I belong
Un invierno libre de nieveA winter free of snow
En San Luis ObispoIn San Luis Obispo
Si pudiera llamarlo de vuelta otra vezIf I could call him back again
Le suplicaría hasta entoncesI would plead with him till then
Cada día mi amor creceEvery day my love it grows
En San Luis ObispoIn San Luis Obispo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scissor Sisters y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: