Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.098

Sentimento Estranho

Scobah

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sentimento Estranho

Até parece loucura
Sentir saudade de voce
Mas a verdade é bem mais dura

Eu não consigo te esquecer

Eu já te falei tanta besteira

E nem ao menos, sei por que.
E a vida passa tantas rasteiras
Talvez só pra eu perceber

Não digo que eu gosto de você
Também não posso dizer que não

Eu só queria ao menos entender
Por que prefiro a solidão

Parece que eu gosto desse sentimento

De culpa, rancor, ódio e amor

Tudo junto, moendo por dentro

Me dá tesão, às vezes dor

se estar com você é ruim

Não estar me deixa assim
Perdido no meio do nada

Acordado em plena madrugada

Eu acordo com a certeza

De que não quero mais você

Mas isso vai contra a natureza

Que não me deixa te esquecer

Se eu desisto você volta atrás

E me pede pra tentar entender

Que foi um erro, e nada mais...

E é só querer que eu consigo ver

Eu prometo todo dia

Que dessa vez é pra valer

Voltar atrás me arrepia

Mas sem você eu não sei viver

Falo coisas que eu não quero

E escuto o que você não quer dizer

Nós desistimos.... e não é mistério

Você chora e diz se arrepender

Se estar com você é ruim

Não estar me deixa assim
perdido no meio do nada
Acordado em plena madrugada

Sentimiento Extraño

Hasta parece una locura
Sentir nostalgia de ti
Pero la verdad es mucho más dura

No puedo olvidarte

Ya te he dicho tantas tonterías
Y ni siquiera sé por qué
Y la vida da tantos golpes bajos
Quizás solo para darme cuenta

No digo que me gustas
Tampoco puedo decir que no
Solo quisiera entender al menos
Por qué prefiero la soledad

Parece que me gusta este sentimiento
De culpa, rencor, odio y amor
Todo junto, moliendo por dentro
Me excita, a veces duele

Estar contigo es malo
No estar me deja así
Perdido en medio de la nada

Despierto en plena madrugada

Me despierto con la certeza
De que ya no te quiero más
Pero eso va en contra de la naturaleza
Que no me deja olvidarte

Si me rindo, tú vuelves atrás
Y me pides que intente entender
Que fue un error, y nada más...
Y solo con querer puedo ver

Prometo todos los días
Que esta vez es en serio
Retroceder me estremece
Pero sin ti no sé vivir

Digo cosas que no quiero
Y escucho lo que tú no quieres decir

Nos rendimos... y no es un misterio
Lloras y dices arrepentirte

Estar contigo es malo
No estar me deja así
Perdido en medio de la nada
Despierto en plena madrugada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scobah y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección