Traducción generada automáticamente
SPIN BACK!
Scootie Wop
RETOUR EN ARRIÈRE !
SPIN BACK!
Ok, euh, ouais, ouaisOkay, uh, ayy, ayy
Ouais, regarde (c'est parti !)Ayy, look (here we go!)
Ça va à gauche, à droite (ouais !)It go left, right (ayy!)
Ouais, gauche, droite (c'est parti !)Ayy, left, right (here we go!)
Gauche, droite (ouais !)Left, right (ayy!)
Ouais (c'est parti !)Ayy (here we go!)
Attends, je suis pas là-dedans (ooh)Hol' up, I ain't with that (ooh)
Le diable a essayé de se venger (wow)Devil tried to get his lick back (wow)
Arrive, pouf !Pull up, pew!
Retour en arrière (bang)Spin back (pow)
Arrive, pouf !Pull up, pew!
Retour en arrièreSpin back
Allons-y !Let's go!
Paumes moites, deux pas, danse de 4ème (deux pas !)Sweaty palms, two-steppin', 8th grade dance (two-step!)
Éteins ce rosco, j'essaie de tenir des mains (ah ?)Turn that rosco dash off, I'm tryin' to hold hands (ah?)
Goodwill, avait le style d'un vieux (Goodwill !)Goodwill, had the drip of an old man (Goodwill!)
Air Force 1 surdimensionnées et le soltan (30 !)Oversized Air Force 1s and the soltan (30!)
J'ai traîné avec les grands, Gina (les grands !)I been stompin' with the big dogs, Gina (big dogs!)
Avance rapide, soirée de bal, la voiture est propre (skrr, skrr !)Fast-forward, prom night, got the whip cleaned up (skrr, skrr!)
Journée parfaite, le genre de jour dont je rêvais (parfait)Perfect day, type of day that I dreamed of (perfect)
Le diable a essayé de me provoquer et s'est fait avoir (bang ! Bang ! Bang !)Devil tried to run a fade and got beamed up (bang! Bang! Bang!)
Comment va mon amour ? (comment ?)How my love go? (how?)
J'ai soif de l'écritureI been fiendin' for the scripture
Où est le contact ? (laisse-moi essayer ça)Where the plug go? (let me hit that)
Twizzy m'a tapé sur l'épaule : T'as ton gun, frangin ? (Ah ?)Twizzy tapped me on the shoulder: Got yo' gun bro? (Ah?)
Je suis en présence du seigneurI'm in the presence of the lord
À quoi j'ai besoin de mon gun ? (alléluia)What I need my gun for? (hallelujah)
Peux-tu imaginer chanter Bethel et ces gars dire : Fonce ?Can you imagine singin' bethel and them boys say: Run it?
Lève les mains en l'air, et arme sur le ventre ? (pa !)Put yo' hands to the air, and clip to yo' stomach? (pa!)
Frangin a enlevé le masque comme : Pourquoi tu cours pas ?Bro took the mask off like: Why you ain't runnin'?
J'ai pris une grande respiration, l'ai regardé, et dit, il arrive ! (ouais !)Took a deep breath, looked at him, and said,he's comin'! (yeah!)
Ouais, il revient bientôtYeah, he comin' back soon
J'ai été sauvé, 1h du matin, dans la salle arrière (oui, seigneur)I got saved, 1 AM, in the backroom (yes, lord)
Je pleurais fort : Pourquoi Dieu a sauvé un mauvais gars ?Cryin' hard: Why did God save a bad dude?
Il a dit : Tu ne me détestes pas, fils, t'étais de mauvaise humeur (vrai)He said: You don't hate me, son, you was in a bad mood (true)
Tu peux pas me convaincre que servir Dieu était une mauvaise idée (vrai)Can't convince me servin' God was a bad move (true)
J'ai des bons jours et des jours tristes aussi (tu comprends ?)I be havin' good days and some sad too (you get it?)
Tu veux en savoir plus sur Dieu ? Eh bien, je suis content deWanna learn about God? Well, I'm glad to
Te parler des bons fruits, ce n'est pas de la mauvaise nourritureTell you 'bout good fruit, this ain't bad food
Attends, je suis pas là-dedans (ouais)Hol' up, I ain't with that (ayy)
Le diable a essayé de se venger (ouais)Devil tried to get his lick back (ayy)
Arrive, bang !Pull up, pow!
Retour en arrière (pa)Spin back (pa)
Arrive, pouf !Pull up, pew!
Retour en arrière (woah)Spin back (woah)
Attends, je suis pas là-dedans (ouais)Hol' up, I ain't with that (ayy)
Le diable a essayé de se venger (ouais)Devil tried to get his lick back (yeah)
Arrive, bang !Pull up, bang!
Retour en arrière (bang)Spin back (pow)
Arrive, pouf !Pull up, pow!
Retour en arrière (bang)Spin back (pow)
Attends, je suis pas là-dedans (ouais)Hol' up, I ain't with that (ayy)
Le diable a essayé de se venger (ouais)Devil tried to get his lick back (ayy)
Arrive, bang !Pull up, pow!
Retour en arrière (pa)Spin back (pa)
Arrive, pouf !Pull up, pew!
Retour en arrière (woah)Spin back (woah)
Attends, je suis pas là-dedans (ouais)Hol' up, I ain't with that (ayy)
Le diable a essayé de se venger (ouais)Devil tried to get his lick back (yeah)
Arrive, bang !Pull up, bang!
Retour en arrière (bang)Spin back (pow)
Arrive, pouf !Pull up, pow!
Retour en arrière (bang)Spin back (pow)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scootie Wop y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: