Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 81

Anjo de Luz

Scops

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Anjo de Luz

A esperança é fardo traje que se vê
A saudade me abraça
Num conflito ha poucas chances de vencer
Dilúvio pranto em desgraça
Hoje nasceu mais um anjo de luz...

A incerteza de um irmão que viu morrer
De um povo que cultiva amarras
As pessoas que não pode conhecer
Suas famílias devastadas

Nas aldeias corre um vento espalha chamas e tormento
Dos riachos corre o sangue, dor história, sofrimento.
E no final galope dos soldados cravam cruzes
Na escuridão da noite que termina em chacina...
(famintos por luz)
Hoje nasceu mais um anjo de luz.... (2x)

Erga-se de novo
Para recomeçar
Venha juntar-se
Unidos com o Exército da Paz.

Ah... Cantar, cantar
A benção...
Hoje nasceu mais um anjo de luz.... (2x)

Você sabe como é se ver morrer
E ver o seu mundo em brasas?
E quando não há vida a florescer,
Como posso criar asas?

De mãos dadas construímos tudo que perdemos
De mãos dadas construímos tudo que queremos
E o clarão do dia que abençoa as nossas vidas
Transformando as dores do passado em alegria. (famintos por luz)
Hoje nasceu mais um anjo de luz.... (2x)

Erga-se de novo
Para recomeçar
Venha juntar-se
Unidos com o Exército da Paz.

Ángel de Luz

La esperanza es una carga que se ve
La nostalgia me abraza
En un conflicto con pocas posibilidades de vencer
Diluvio de lágrimas en desgracia
Hoy nació otro ángel de luz...

La incertidumbre de un hermano que vio morir
De un pueblo que cultiva ataduras
Las personas que no puede conocer
Sus familias devastadas

En las aldeas corre un viento que esparce llamas y tormento
De los arroyos corre la sangre, dolor, historia, sufrimiento
Y al final, el galope de los soldados clavan cruces
En la oscuridad de la noche que termina en masacre... (hambrientos de luz)
Hoy nació otro ángel de luz... (2x)

Levántate de nuevo
Para volver a empezar
Ven y únete
Unidos con el Ejército de Paz

Ah... Cantar, cantar
La bendición...
Hoy nació otro ángel de luz... (2x)

¿Sabes cómo es ver morir a alguien?
¿Y ver tu mundo en llamas?
Y cuando no hay vida floreciendo,
¿Cómo puedo crear alas?

De la mano construimos todo lo que perdimos
De la mano construimos todo lo que queremos
Y el resplandor del día que bendice nuestras vidas
Transformando los dolores del pasado en alegría. (hambrientos de luz)
Hoy nació otro ángel de luz... (2x)

Levántate de nuevo
Para volver a empezar
Ven y únete
Unidos con el Ejército de Paz.

Escrita por: Andrew Albuquerque / Bruno Luiz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scops y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección