Traducción generada automáticamente
I Don't Care (Feat. Loick Essien)
Scorcher
No Me Importa (Feat. Loick Essien)
I Don't Care (Feat. Loick Essien)
[Intro - Scorcher][Intro - Scorcher]
Cielo (cielo, cielo)Sky (sky, sky)
[Intro - Loick Essien][Intro - Loick Essien]
Na na na na naNa na na na na
Na na na naNa na na na
Na na na na naNa na na na na
Na na naNa na na
Na na na na naNa na na na na
Na na na naNa na na na
Na na na na naNa na na na na
Na na naNa na na
[Verso 1 - Scorcher][Verse 1 - Scorcher]
No me importa un carajo lo que pasóI don't give a f*ck about anything that happened
Porque terminar contigo es mucho mejor de lo que imaginabaCah breaking up with you is way better than I imagined
Oh, ahora tienes un nuevo chicoOh so now you got some new guy
Te sientes demasiado genialYou're feeling like you're too fly
¿Cómo se siente saber que si quiero puedo hacerte trampa?How does it feel to know if I want I can make you two time
Fingiendo que olvidaste lo que pasamos juntosFronting like you forgot what we been through
Yo te compré tus primeros Pradas, tú compraste mi primer VI bought your first Pradas, you bought my first V
Así que pensé que éramos inseparablesSo I thought we was inseparable
Pero éramos insensatosBut we was insensible
Ahora estás verde de envidiaNow you're green with your envy
y yo me siento increíbleand I'm just feeling incredible
Mientras finges que te enamorasteWhile you're fronting like you fell in love
de alguien a quien ni siquiera conoceswith someone that you haven't
Nuestro barco zarpó, fue el maldito TitanicOur ship sailed, it was the f*cking titanic
Fue amor que murió trágicamenteIt was love that died tragic
Sin final felizNo happy ending
Una amarga separación sin volver a estar juntosA sour seperation with no getting back together
Decisiones que tomamos en un segundo podrían durar toda la vidaChoices that we made in a second could last a lifetime
Pero al diabloBut f*ck it
Tú estás bien con lo tuyo y yo estoy bien con lo míoYou're cool with yours and I'm alright with mine
No es nadaIt's nothing
Sé que aún tienes miedo, esto es agridulceI know you're still afraid, this is bittersweet
Porque extraño lo que hacíamos en esas sábanas'Ca I'm missing what we did up in them sheets
CieloSky
[Estribillo - Loick Essien][Chorus - Loick Essien]
Han pasado siete meses y no he sabido de tiIt's been seven months it ain't heard from you
¿Olvidaste todas las cosas que hice por ti?Have you forgot all the things I did for you
Bueno, adivina quéWell guess what
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
Ya noNo more
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
Ya noNo more
[Verso 2 - Scorcher][Verse 2 - Scorcher]
Antes solía importarmeBefore I used to care
Ahora me importa un bledoNow I couldn't care less
Así que todo lo que obtienes es aireSo all you're getting's air
Podrías haber sido mi herederaYou could have been my heiress
Mi emperatrizMy empress
Pero fue genial mientras duróBe we it was cool while it lasted
Intentaste tratarme como un tonto pero ya pasóYou tried to treat me like a fool but I'm past it
No estoy mirando por el retrovisorI ain't looking through my rear view
Estoy mirando por el parabrisasI'm looking through my windshield
Tú piensas que podríamos volverYou think that we could get back
Pero todo lo que pienso es sé realistaBut all I think is get real
El problema es que no había ningunoThe problem is there wasn't one
Siempre algún dramaAlways some drama
Me hacías sentir como un ómnibusYou had me feeling like an omnibus
Encima de mí como esos oficialesOn me like them officers
Oh SeñorOh lord
Cuando era bueno, se sentía genialWhen it was good the sh*t felt great
Pero cuando no lo era, era una mierda, infierno, odioBut when it wasn't it was sh*t, hell, hate
Oh, tienes un nuevo hombreOh you got a new man
No me importa, no me importaI don't care, I don't care
Adelante y habla mierdaGo ahead and talk smack
No escucho, no escucho, síI don't hear, I don't hear, yeah
Mi vida no podría ser más dulce con un poco de azúcarMy life couldn't be sweeter with some sugar in it
Eres solo una migraña que viene con un poco de p***You're just a migrane that's got a lickle pus*y with it
Sin rencoresNo hard feelings
Terminado, ya pasóOver, I'm past dealings
Sigo sonriendo cuando pienso en nuestra última nocheI'm still grinning when I'm thinking about our last evening
CieloSky
[Estribillo - Loick Essien][Chorus - Loick Essien]
Han pasado siete meses y no he sabido de tiIt's been seven months it ain't heard from you
¿Olvidaste todas las cosas que hice por ti?Have you forgot all the things I did for you
Bueno, adivina quéWell guess what
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
Ya noNo more
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
Ya noNo more
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
Ya noNo more
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
Ya noNo more
[Verso 3 - Loick Essien][Verse 3 - Loick Essien]
Me estabas matando con todas las mentirasYou were killing me with all the lies
No me digo que lo intentéDon't tell myself I try
Quería que estuvieras a mi ladoWanted you to be by my side
Pensé que esto era para toda la vidaI thought this was for life
Tuve que irme para poder cuidarmeI had to leave so I could take myself
Sé que te está matando como el infiernoI know it's killing you like hell
Tuve que dejarte irHad to let you go
Solo espero que sepasI just hope you know
Que realmente no me importa en absolutoThat I really don't care at all
[Outro - Loick Essien & Scorcher][Outro - Loick Essien & Scorcher]
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No meI don't
Ya noNo more
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No meI don't
Ya noNo more
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No meI don't
Ya noNo more
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No me importaI don't care
No meI don't
Ya noNo more
Na na na na naNa na na na na
Na na na naNa na na na
Na na na na naNa na na na na
Na na naNa na na
Na na na na naNa na na na na
Na na na naNa na na na
Na na na na naNa na na na na
Na na naNa na na
Na na na na naNa na na na na
Na na na naNa na na na
Na na na na naNa na na na na
Na na naNa na na
Na na na na naNa na na na na
Na na na naNa na na na
Na na na na naNa na na na na
Na na naNa na na



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scorcher y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: