Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 716

Raus

Score

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Raus

Str.:
Schlechtes Wetter, graue Wände
hat der Regen nie ein Ende?
Ständig nur
Monotonie -
ich will hier raus und weiß nicht wie?
Keine Zeit und keine Lust

besteht das Leben nur aus Frust?
Tagein, tagaus: Mach dies, mach das.
Ich frage mich,
wo bleibt der Spaß?

Ref.:
Ich will hier raus!
Raus!
Lasst mich
entlich raus.
Ich will hier raus!
Raus!
Ich halt es hier nicht aus! (2*)

Str.:
Wenn ich durch die Straße geh
und dir in die Augen seh:
Falsche
Spiele, Arroganz,
Dummheit, Lügen, Ignoranz.
Ist das jetzt das wahre Leben?

Kann es nicht was andres geben?
ich halt es hier nicht länger aus -
ich kann nicht
mehr, ich will hier raus!

Ref.:
Ich will hier raus! (2*)

Str.:

Wie reiß ich diese Mauern ein?
Das gibt's doch nicht,
das kann's nicht sein.

Im Ernst: Es kann uns nicht genügen,
Wenn wir uns ständig selbst betrügen!

Ref.:
Raus, raus!
Raus, raus!
Ich will hier raus

Salir

Str.:
Mal tiempo, paredes grises
¿El fin de la lluvia nunca llega?
Solo
Monotonía -
¡Quiero salir de aquí y no sé cómo?
Sin tiempo y sin ganas
¿La vida consiste solo en frustración?
Día tras día: Haz esto, haz aquello.
Me pregunto,
¿Dónde está la diversión?

Coro:
¡Quiero salir de aquí!
¡Salir!
Déjenme
finalmente salir.
¡Quiero salir de aquí!
¡Salir!
¡No aguanto más aquí! (2*)

Str.:
Cuando camino por la calle
y te miro a los ojos:
Juegos falsos, arrogancia,
Estupidez, mentiras, ignorancia.
¿Es esta la verdadera vida?
¿No puede haber algo más?
No aguanto más aquí -
¡No puedo más, quiero salir de aquí!

Coro:
¡Quiero salir de aquí! (2*)

Str.:
¿Cómo derribo estos muros?
Esto no puede ser,
no puede ser.
En serio: No nos puede bastar,
¡Si constantemente nos engañamos a nosotros mismos!

Coro:
¡Salir, salir!
¡Salir, salir!
¡Quiero salir de aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Score y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección