Heartbreak 101

Corazón roto 101

Heartbreak 101

Me siento estúpidoI feel stupid
Por dejar ir todoFor letting go of everything
Me siento enojadoI feel angry
Pero más conmigo que contigoBut more with me than you
Me siento locoI feel crazy
Por pensar que era más de lo que soyFor thinking I was more than me
Y ahora te sientoAnd I feel you now
Ahora te sientoI feel you now
Sintiéndome como si no me tomaran en serioFeeling like I'm taken lightly
Es una lástima que nadie note que he crecidoIt's too bad no one notices I've grown
No es suficiente sentir que estamos solosIt's not enough to feel like we're alone
(Coro)(Chorus)

¿Alguna vez fui suficiente para creer en mí?Was I ever enough to believe in
¿Por qué te conformas con un sentimiento falso?Why do you settle for counterfeit feeling
¿No sabías que así siempre terminábamos?Didn't you know, this is how we always went down
Y no te alarmes, es emoción de manualAnd don't be alarmed, it's textbook emotion
Bajo la sonrisa, estoy sangrando y rotoUnder the smile, I'm bleeding and broken
Bienvenido a la claseWelcome to class
Siéntate y toma apuntesSit down and take notes
Es Corazón roto 101...It's Heartbreak 101...
Me siento inquietoI feel restless
Un pensamiento tuyo y no puedo quedarme quietoA thought of you and I can't sit still
Me siento desesperadoI feel desperate
Y me está dominandoAnd it's taking over me
Me siento indefensoI feel helpless
Ahora que sé que hay una debilidad en míNow that I know there's a weakness in me
Y ahora te sientoAnd I feel you now
Ahora te siento...I feel you now...

Se siente como si esto estuviera tomando demasiado tiempoFeels like this is taking way to long
Ya es bastante difícil admitir que estaba equivocadoIt's hard enough admitting I was wrong
La hierba siempre es más verde cuando se vaThe grass is always greener when it's gone
(Coro)(Chorus)

Algo siempre me ponía nervioso sobre irmeSomething always made me nervous about leaving
Pedazos de amor fracturado en una foto de ti y yoPieces of fractured love in a picture of me and you
Pon tu oído en mi corazón rotoPut your ear to my broken heart
Intenta escuchar fuerte, ¿está latiendo?Try to listen hard, is it beating?
Esto es todo lo que puedo soportar, esto es todo lo que puedo soportar, esto es todo lo que puedo soportar...This is all I can bear, this is all I can bear, this is all I can bear...
(Coro)(Chorus)