12 Harps

12 Arpas

12 Harps

Su ropa cuelga cansadaHis clothes hang tired
En su solitaria y torpe figuraOn his lonely awkward frame
Protegen sus huesosThey protect his bones
Como los pliegues de una capa de ala de murciélagoLike the folds of a bats wing cape
Él habla al vientoHe talks to the wind
Su aliento deletreando algoHis breath spelling something
Ella se acercaShe draws near
Pero las palabras nunca llegan al sueloBut the words never hit the floor
Y la que él adoraba nunca escuchaAnd the one he adored never hears

Mientras doce arpas suenan y el tiempo rompe las olas, ella nunca escuchaAs twelve harps play and time breaks the waves, she never hears

Sin rostro entre todas las lágrimasFaceless among all the tears
Que se reflejan en su piedraThat reflect from her stone
Mientras la multitud se aleja, él se queda allíAs the crowd turns away he is left there
Para lamentarse soloTo grieve on his own
Dejando su corazón en una arpaLeaving his heart on a harp
Que colocó en su tumbaThat he placed on her grave
Él confiaba en el vientoHe relied on the wind
Pero sabía que ella nunca podría ser salvadaBut he knew she could never be saved

Mientras doce arpas suenan y el tiempo rompe las olas, débilmente ella escuchaAs twelve harps play and time breaks the waves, faintly she hears

Tú eras la joyaYou were the jewel
Que no logré desenterrar mientras respirabaThat I failed to unearth while I breathed
Sordo a las campanadasDeaf to the chimes
Y ciego a tus ojos que me guiabanAnd blind to your eyes guiding me
Observarte en secreto me diste tu manoSecretly watching you gave me your hand
Estaba seguro en tu cuidadoI was safe in your care
Podría haber bailado en el baile de tus ojosI could have danced in the ball of your eyes
Si hubiera sabido que estabas allíIf I'd known you were there

Mientras doce arpas suenan y el tiempo lleva sus olasAs twelve harps play and time carries their waves
A través de los años, finalmente ella puede escuchar ahoraAll through the years at last she can hear now
Nubes llenas de melodíasClouds full of melodies
Destierran esos recuerdosBanish those memories
Es todo lo que siempre necesitaránIt's all they'll ever need
Susurrarán por calles vacíasThey'll whisper through empty streets
Y descontrolados veletasAnd wild weathervanes
En el viento y la lluviaIn the wind and the rain