The Man Who Had Everything

El hombre que lo tenía todo

The Man Who Had Everything

Largo y frío respiran las nochesLong and cold breathe the nights
Este cubo sagrado es nuestro televisor para la nocheThis sacred bin is our tv for the night
Las llamas tragan todo lo que desechamosThe flames swallow all that we discard
Lanzado entre los quemablesThrown amongst the burnable

¿Son las historias que muchos cuentan para calentar los ojosAre the stories many tell to warm the eyes
Y los corazones de los hambrientosAnd the hearts of the starved
El nuevo pez en los carretes de línea enThe new fish on the line reels in
Y quiere saber sobre el hombre que tenía todoAnd wants to know about the man who had everything

En la palma de su mano, pero luego lo perdió todoIn the palm of his hand but then lost it all
Porque el torbellino de su codicia'Cause the whirlwind of his greed
Barrió el único amor que teníaSwept away the only love he had

El frío expuso mis cicatrices de batallaThe cold exposed my battle-scars
Las noches se desplegaron alimentando corazonesThe nights unfolded feeding hearts
De extraños que estaban ansiosos por creerOf strangers who were eager to believe
Pero nunca puedo encontrar una maneraBut I can never find a way

De derramar luz en los días más oscurosOf shedding light on the darkest days
Así que me sentaré aquí esperándoteSo I'll just sit here waiting for you
Me sentaré aquí esperándoteI'll just sit here waiting for you

Como las brasas resplandecientes protegen la heladaAs the glowing embers shield the frost

Y la amargura golpea nuestras siluetasAnd the bitterness hits our silhouettes
Mi boca es lo único que se descongelaMy mouth is the only thing that thaws
De los cuentos acalorados, enojados, lo sientoFrom the heated, angry, sorry tales
Que resuenan esta jaula vacía huecaThat resonate this hollow empty jail
Nunca encontraste la puertaNever finding the door

Porque alguien me robó la luz'Cause somebody stole the light from me
Y no podía verAnd I couldn't see
No había fin a la vista para míThere was no end in sight for me
Para escapar de este abrazo criminalTo escape this criminal embrace
Así que ahora me derrití en los brazos de un fuego que se está muriendoSo now I melt in the arms of a fire that's dying

El frío expuso mis cicatrices de batallaThe cold exposed my battle-scars
Las noches se desplegaron alimentando corazonesThe nights unfolded feeding hearts
De extraños que estaban ansiosos por creerOf strangers who were eager to believe
Pero nunca puedo encontrar una maneraBut I can never find a way

De derramar luz en los días más oscurosOf shedding light on the darkest days
Así que me sentaré aquí esperándoteSo I'll just sit here waiting for you
Me sentaré aquí esperándoteI'll just sit here waiting for you