Overborad

A la deriva

Overborad

Y ahora veo qué cosa tan delicadaAnd now I see what a delicate thing
Mantuvimos viva al callar sobre los problemasWe kept alive by keeping quiet about the problems
Mientras las dudas que sacudiste solo nos seguíanAs the doubts you shook away just followed

No sé cómo nos mantuvimos a floteI don't know how we stayed afloat
En un barco cargado con el peso de nuestras traicionesOn a ship loaded with the weight of our betrayals
Que naufragó cuando el viento atravesó nuestras velasThat capsized when the wind tore through our sails

He sobrevivido a las tormentasI've made it through the storms
En un huracán--seguro en el ojoInto a hurricane--safe in the eye
Finalmente vino y me arrastróIf finally came and swept me

A la derivaOverboard
Siento que me han dejado de lado para nadar hacia la orillaI feel like I've been tossed aside to swim for shore
Y aunque lo hiciera, ¿qué vería?And even if I did what would I see?
¿Habrá algo esperándome allí?Would anything be waiting there for me

Así que esperoSo I wait
Remando en círculos acepto mi destinoPaddling in circles I accept my fate
La corriente me lleva a donde seaThe current takes me wherever I go
Aprendiendo a ceder ante su flujoLearning just to give in to its flow

Ahora que te das cuenta de lo que dejaste irNow when you realize what you gave up
Vas a desear haberlo intentado un poco másYou're gonna wish that you had tried a little harder
Porque tu acto en solitario aún necesita un compañeroCause your solo act still needs a partner

Pero nunca verás que estabas equivocadoBut you'll never see that you were wrong
Mientras nuestro colapso continuabaAs our collapse dragged on
Ya no voy a escuchar másI'm not gonna listen anymore
Me estoy lanzandoI'm throwing myself