Building Tolerance

Construyendo Tolerancia

Building Tolerance

Tratamos de no seguir adelanteWe try to keep from moving on
Es como si necesitáramos sentir que no pertenecemosIt's like we need to feel like we don't belong
Es la noche perfecta para nosotrosIt's the perfect night for us
Pero seguimos alejándonosYet we keep on pushing us apart
Poco a poco, comenzamos a verSlowly, we start to see
Cómo nosotros, somos una ilusiónHow we, are make believe

Es como verter whiskyIt's like pouring whiskey down
Estoy construyendo mi toleranciaI'm building my tolerance
Y tú me estás ayudandoAnd you're helping me out
Por miedo a que no lo sientaOf fear that I won't feel it
Estoy volando contigo bajo tu hechizoI'm flying with you under your spell
Lo tomaré como un campeónI'll take it like a champ
Estoy volando hacia ti, estoy abrumadoI'm flying to you I'm overwhelmed
Y no puedo rendirme ahoraAnd I can't give up now
Encontré una conexión con mis pensamientosFound a connection to my thoughts
Me hace preguntarme por qué hemos peleado todos estos añosIt makes me wonder why these years we've fought
Y asegúrate con palabras finalesAnd be assured with final words
Quizás deberíamos volver al principioMaybe we should go back to the start
Y más rápido, comenzamos a cambiarAnd faster, we start to change
Esclavizados por todas las cosas normales que conocemosEnslaved from all the normal things we know

Es como verter whiskyIt's like pouring whiskey down
Estoy construyendo mi toleranciaI'm building my tolerance
Y tú me estás ayudandoAnd you're helping me out
Por miedo a que no lo sientaOf fear that I won't feel it

Pidiendo másAsking for more
Luchamos contra el mundo con nuestras armas ardientesWe fought off the world with our blazing guns
La codicia nos estaba atacandoThe greed was fighting us
Buen momento, comandoGood timing command
Retrocedimos las manecillas de las vidas que llevamosWe turned back the hands of the lives we lead
Pero aún sentimos que algo está malBut still feel something wrong

Es como verter whiskyIt's like pouring whiskey down
Estoy construyendo mi toleranciaI'm building my tolerance
Y tú me estás ayudandoAnd you're helping me out
Por miedo a que no lo sientaOf fear that I won't feel it
Es como verter whiskyIt's like pouring whiskey down
Estoy construyendo mi toleranciaI'm building my tolerance
Y tú me estás ayudandoAnd you're helping me out
Por miedo a que no lo sientaOf fear that I won't feel it