Country girl

Chica del campo

Country girl

Chica del campoCountry Girl
Chica del campoCountry girl
La vi en el pradoI beheld her in meadowland
Anhelando y cosechandoLonging and reaping
Y cantando un estribilloAnd singing a refrain
Oh, qué melodía melancólicaOh, what a melancholy strain
El valle resonaba con el ecoThe valley echoed with the ring
Ningún ruiseñor podría cantarNo nightingale could ever sing
Tan plañideramente como la chica del campoSo plaintively as the country girl

Quedé hechizado y curiosoI was spellbound and curious
¿Por qué una canción tan triste?Why such a sad song
Quizás el amor pasó de largoPerhaps love passed her by
Sin esperanza de arcoíris en el cieloNo hope for rainbows in the sky
Tal vez ella guardaba un recuerdoMaybe she held a memory
De la felicidad de antañoOf happiness of yesteryear
En soledad lloraba la chica del campoIn solitude cried the country girl

Llegó la hora de seguir viajeCame the hour to travel on
La tristeza me invadióSadness befell me
Un dolor llenó mi corazónA sorrow filled my heart
Un anhelo que nunca se iráA longing never to depart
A través de la música en mi alma llevabaThrough music in my soul I bore
Mucho después de que ya no se escuchara másLong after it was heard no more

Y los recuerdos de la chica del campoAnd memories of the country girl
Cuyo amor nunca conoceréWhose love I'll never know