It'll Grow On Ya

Se te pegará

It'll Grow On Ya

Mejor quédate en esa autopistaBetter stay up on that interstate
Mantén el pie en el aceleradorKeep that pedal down
No le prestes atención al letrero de salidaDon't pay no mind to that exit sign
Al menos en este pueblo sin nadaAt least to this nothing town
Este no es el lugar para detenerteThis ain't the place to stop
Si solo estás de pasoIf you're just passing through
No hay mucho que verThere ain't that much to see
Y no hay mucho que hacerAnd there ain't that much to do

Pero se te pegaráBut it'll grow on ya
Como un tractor de dos carriles que causa tráficoLike a two-lane tractor backing up traffic
Avanzando lentamente sobre tiRollin' slow on ya
Como la enredadera kudzu, esta vida sencilla se aferra a tiLike kudzu vine, this simple life gets ahold on ya
Antes de que te des cuenta, estarás cambiando el asfalto por caminos de gravaBefore you know, you're trading blacktop for gravel roads
No pasará mucho tiempo antes de que esas raíces de tierra roja se muestren en tiWon't be long before them red dirt roots will show on ya
Sí, se te pegaráYeah, it'll grow on ya

La gasolina no es tan barata, no aceptan tarjetas de créditoGas ain't all that cheap, they don't take credit cards
Y querrán hablar contigo para siempreAnd they'll wanna talk forever
Si no saben quién eresIf they don't know who you are
No entres un domingoDon't pull in on a Sunday
Porque todo aquí está cerrado'Cause everything here's closed
Se necesita algo de tiempo para acostumbrarseIt takes some getting used to
Solo pregúntame cómo lo séJust ask me how I know

Pero se te pegaráBut it'll grow on ya
Como un tractor de dos carriles que causa tráficoLike a two-lane tractor backing up traffic
Avanzando lentamente sobre tiRollin' slow on ya
Como la enredadera kudzu, esta vida sencilla se aferra a tiLike kudzu vine, this simple life gets ahold on ya
Antes de que te des cuenta, estarás cambiando el asfalto por caminos de gravaBefore you know, you're trading blacktop for gravel roads
No pasará mucho tiempo antes de que esas raíces de tierra roja se muestren en tiWon't be long before them red dirt roots will show on ya
Sí, se te pegaráYeah, it'll grow on ya

Este no es el lugar para detenerte si solo estás de pasoThis ain't the place to stop if you're just passing through
Porque cuanto más tiempo te quedes, más difícil será irse'Cause the longer that you stay, the harder leaving is to do

Se te pegaráIt'll grow on ya
Sí, se te pegaráYeah, it'll grow on ya
Como la enredadera kudzu, esta vida sencilla se aferra a tiLike kudzu vine, this simple life gets ahold on ya
Antes de que te des cuenta, estarás cambiando el asfalto por caminos de gravaBefore you know, you're trading blacktop for gravel roads
No pasará mucho tiempo antes de que esas raíces de tierra roja se muestren en tiWon't be long before them red dirt roots will show on ya
Se te pegaráIt'll grow on ya
Sí, se te pegaráYeah, it'll grow on ya

Mejor quédate en esa autopistaBetter stay up on that interstate
No le prestes atención al letrero de salidaDon't pay no mind to that exit sign
Porque se te pegará'Cause it'll grow on ya