Let's Go to the Mall

Vamos al centro comercial

Let's Go to the Mall

(conversación telefónica)(phone conversation)

Vamos al centro comercial - Sabes que lo tienen todoLet's go to the mall - You know they have it all
Vamos al centro comercial - Sabes que lo tienen todoLet's go to the mall - You know they have it all

Quiero ir a cada tienda - Me llaman la puta de los pasillos de liquidaciónI wanna go to every store - They call me clearance aisle whore
Quiero comprar hasta caer al sueloI wanna shop until I hit the floor

Mira a todos los chicos guapos - Vamos a jugar en K-B toysLook at all the pretty boys - Let's go play in K-B toys
Vamos todos a hacer ruidoCome on everybody let's make some noise

Mira a todos los zombies de la moda pasando el rato en AbercrombieLook at all the fashion zombies hanging out at Abercrombie
Compramos hasta caerShop until we drop
Bajando por la escalera mecánica - Moshando en el ascensorRockin' down the escalator - Moshin' in the elevator
Compramos hasta caerShop until we drop

Vamos al centro comercial - Sabes que lo tienen todoLet's go to the mall - You know they have it all
Vamos al centro comercial - Sabes que lo tienen todoLet's go to the mall - You know they have it all

Mira cómo todos nos miran - Hagamos como si no nos importaraLook how everybody stares - Let's just act like we don't care
Vamos todos a armar un osoCome on everybody let's Build a Bear

Es hora de pasear y coquetear - Ve a buscar una faldaIt's time to walk around and flirt - Let's go find yourself a skirt
Vamos y haz que esos pantalones ajustados funcionenCome on and make those tight pants work

Tengo que conseguir unos zapatos - Tengo que conseguir un cinturón nuevoGotta get some shoes - Gotta get a new belt
Tengo que conseguir unos jeans - Tengo que conseguir un top nuevoGotta get some jeans - Gotta get a new top
Compramos hasta caerShop until we drop
Bajando por la escalera mecánica - Moshando en el ascensorRockin' down the escalator - moshin' in the elevator
Compramos hasta caerShop until we drop

Vamos al centro comercial - Sabes que lo tienen todoLet's go to the mall - You know they have it all
Vamos al centro comercial - Sabes que lo tienen todoLet's go to the mall - You know they have it all

(conversación telefónica)(phone conversation)

Banana Republic, Guess, Forever 21 - DetenteBanana Republic, Guess, Forever 21 - Stop it
Encuéntrame en el probador de Hot TopicMeet me in the dressing room in Hot Topic

Todo está en oferta para míEverything's on sale to me
Vamos a tener una juerga de comprasLet's go have ourselves a shopping spree
Compramos hasta caerShop until we drop
Bajando por la escalera mecánica - Moshando en el ascensorRockin' down the escalator - moshin' in the elevator
Compramos hasta caerShop until we drop
Vamos al centro comercial - Sabes que lo tienen todoLet's go to the mall - You know they have it all
Vamos al centro comercial - Sabes que lo tienen todoLet's go to the mall - You know they have it all

Vamos al centro comercial - Sabes que lo tienen todoLet's go to the mall - You know they have it all
Vamos al centro comercial - Sabes que lo tienen todoLet's go to the mall - You know they have it all