Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 325

Dungeon of Nightmares

Scourge of Darkness

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Dungeon of Nightmares

Dungeon of Nightmares

In front of the cemetery's gate I was
Under the shining moon, the dry trees
Covering a grave that seemed lost
A tragedy's portrait and the crushing of dreams

A life that ended still in adolescence
The smell of sulfur took the whole place
A shadow appeared paralyzing my senses
Cold in the spine and sweat in face

(The voices in his mind said to dig up!) // voz feminina
A detour to look and it gone
I dug up encounter with the coffin
I noticed that a star shone
Was the soul of girl full of chafing

[Refrain]
My beautiful girl dead
You're my dream and nightmare
My beautiful girl dead
You're my lust everywhere

White dress torn, her hair like ebony
Her lips infested of loathsome worm
Signs morbid of rotting with acrimony
Before I looked at her with scorn

Then I became enthralled by her beauty
I took the girl and sang, leaving the fear behind
One last dance at that place filthy
And there was a hell I can't describe

(The voices in his mind said to run!) // voz feminina
A spectrum appeared and was coming to me
I couldn't move me, there was something wrong
Many evil thoughts that was stunning me
The darkness of the location was strong

[Refrain]
My beautiful girl dead
You're my dream and nightmare
My beautiful girl dead
You're my lust everywhere

The stars on the my head seemed bleeding
I didn't know what do, I was totally forlorn
And I felt a satanic fire burning
The white eyes of the dead girl revealed scorn

Was having reason to flee rather than die
I had strength to move me, and ran away
In a gloomy construction of stones, I arrived
It had locked doors and nothing was okay

Agony and fear, the hope I wanted regain
One door opened when I pull over
There was a coffin with the same girl lain
A luxurious room, but I still suffer

[Refrain]
My beautiful girl dead
You're my dream and nightmare
My beautiful girl dead
You're my lust everywhere

I gave a kiss on her lips
She had divinity's beauty, even dead
And opened her white eyes deep
A scare! And all dark when I fell of head

I woke suffocated, 'cos was in a coffin
I'd shout! But heard an echo was heartless
I didn't want to be there rotting
The timber broke, but I saw the darkness

I screamed for silence and open my eyes
The darkness gone with my image in the mirror
I sat in my bed, even thought was gonna die
And the dungeon of nightmares was ends nearer

[Refrain]
My beautiful girl dead
You're my dream and nightmare
My beautiful girl dead
You're my lust everywhere

Mazmorra de Pesadillas

Mazmorra de Pesadillas

Frente a la puerta del cementerio estaba
Bajo la luna brillante, los árboles secos
Cubriendo una tumba que parecía perdida
Un retrato de tragedia y la aplastante de los sueños

Una vida que terminó aún en la adolescencia
El olor a azufre invadía todo el lugar
Una sombra apareció paralizando mis sentidos
Frío en la espina dorsal y sudor en la cara

(Las voces en su mente decían que cavara) // voz femenina
Un desvío para mirar y se fue
Cavé y me encontré con el ataúd
Noté que una estrella brillaba
Era el alma de una niña llena de irritación

[Estribillo]
Mi hermosa niña muerta
Eres mi sueño y pesadilla
Mi hermosa niña muerta
Eres mi lujuria en todas partes

Vestido blanco rasgado, su cabello como ébano
Sus labios infestados de gusanos repugnantes
Signos mórbidos de descomposición con acritud
Antes la miraba con desdén

Luego quedé cautivado por su belleza
Tomé a la niña y canté, dejando el miedo atrás
Un último baile en ese lugar sucio
Y hubo un infierno que no puedo describir

(Las voces en su mente decían que corriera) // voz femenina
Apareció un espectro y se acercaba a mí
No podía moverme, algo estaba mal
Muchos pensamientos malvados que me aturdían
La oscuridad del lugar era fuerte

[Estribillo]
Mi hermosa niña muerta
Eres mi sueño y pesadilla
Mi hermosa niña muerta
Eres mi lujuria en todas partes

Las estrellas sobre mi cabeza parecían sangrar
No sabía qué hacer, estaba totalmente desolado
Y sentí un fuego satánico arder
Los ojos blancos de la niña muerta revelaban desdén

Tenía razón para huir en lugar de morir
Tuve fuerzas para moverme y escapé
En una construcción sombría de piedras, llegué
Había puertas cerradas y nada estaba bien

Agonía y miedo, la esperanza que quería recuperar
Una puerta se abrió cuando tiré de ella
Había un ataúd con la misma niña acostada
Una habitación lujosa, pero aún sufría

[Estribillo]
Mi hermosa niña muerta
Eres mi sueño y pesadilla
Mi hermosa niña muerta
Eres mi lujuria en todas partes

Le di un beso en los labios
Tenía una belleza divina, incluso muerta
Y abrió sus ojos blancos profundamente
¡Un susto! Y todo oscuro cuando caí de cabeza

Desperté sofocado, porque estaba en un ataúd
¡Gritaría! Pero escuché un eco despiadado
No quería estar allí pudriéndome
La madera se rompió, pero vi la oscuridad

Grité por silencio y abrí los ojos
La oscuridad desapareció con mi imagen en el espejo
Me senté en mi cama, incluso pensé que iba a morir
Y la mazmorra de pesadillas estaba más cerca de terminar

[Estribillo]
Mi hermosa niña muerta
Eres mi sueño y pesadilla
Mi hermosa niña muerta
Eres mi lujuria en todas partes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scourge of Darkness y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección