De Lá Pra Cá

De Lá Pra Cá

De Lá Pra Cá

Cada día ella se renuevaTodo dia ela se renova
Nuevos caminos, mundo afueraNovas trilhas, mundo a fora
Casi no cabe en sí mismaQuase que não cabe em si
Sale con su sonrisa estampadaSai com seu sorriso estampado
Muñeca y hombro tatuadosPulso e ombro tatuados
Sigue la vida hacia donde la vida quiera irSegue a vida onde a vida quiser ir

Y va de aquí para alláE vai de lá pra cá
Con la falda para girarCom a saia pra rodar
Dibuja un mundo en el que solo ella existaDesenha um mundo em que só ela vá existir
Y va de aquí para alláE vai de lá pra cá
Quien no tiene su lugarQuem não tem seu lugar
Dice que es divertido intentar descubrirDiz que é divertido tentar descobrir

Solo para ver en qué resultaSó pra ver no que vai dar
(baila la niña, baila sonriente(dança a menina, dança sorridente
Baila y viene a gastar en medio del salón)Dança e vem gastar no meio do salão)
Solo para ver en qué resultaSó pra ver no que vai dar
(canta que es en el rincón donde el bien se enciende(canta que é no canto que o bem se acende
Canta y encanta a toda la multitud)Canta e encanta toda a multidão)

Por la mañana comienza el díaDe manhã começa o dia
Y ella pronto anunciaE ela logo anuncia
Una forma de ocuparseUm jeito de se ocupar

Se encoge de hombros ante lo que salga malDá de ombros pro que der errado
Dice que todo tiene dos carasDiz que tudo tem dois lados
Que es mejor no buscar para no encontrarQue é melhor não procurar pra não achar

Y va de aquí para alláE vai de lá pra cá
Con la falda para girarCom a saia pra rodar
Dibuja un mundo en el que solo ella existaDesenha um mundo em que só ela vá existir
Y hace lo que quieraE faz o que quiser
Niña o mujerMenina ou mulher
Va llevando la vidaVai levando a vida
Y lo bueno de la vida es divertirseE o bom da vida é se divertir

Solo para ver en qué resultaSó pra ver no que vai dar
(baila la niña, baila sonriente(dança a menina, dança sorridente
Baila y viene a gastar en medio del salón)Dança e vem gastar no meio do salão)
Solo para ver en qué resultaSó pra ver no que vai dar
(canta que es en el rincón donde el bien se enciende(canta que é no canto que o bem se acende
Canta y encanta a toda la multitud)...Canta e encanta toda a multidão)...