35 Plums

35 Ciruelas

35 Plums

Treinta y cinco ciruelas, aplastándose bajo mis pies, no se lo estoy diciendo a nadie.Thirty-five plums, squishing under my feet, I'm not telling anyone.
Cuando estoy dormido, ¿quién está cuidando de mí? Podría estar viajando a cualquier lugar.When I'm asleep, who's looking after me? I could be traveling anywhere.

Desperté con jeansI woke up in jeans
Con fotos de GreciaWith photos from Greece
Y una postal de mí para mí.And a postcard from myself to me.
Tengo calor, estoy tan secoI'm hot, I'm so dry
Vagando por el desierto de Sudán conWandering the Sudan desert with
Buitres graznando, 'Hola'Vultures squawking, "Hi"
Desperté, mis piernas estaban adoloridasI woke up, my legs were sore
Saltando desde la Torre Eiffel lejos de ella.Been jumping off the Eiffel Tower away from her.

'¡Detengan ese avión!'"Stop that plane!"
Por favor, déjenme tomar un asiento vacío,Please let me take an empty seat,
Tengo mi boleto aquí mismoI've got my ticket right here
Aunque no estoy seguro para dónde.Although, I'm not sure for where.
Acabo de conseguir estas ciruelas como equipaje de manoI just got these plums for a carry on
Y solo estoy yo en esta pista de aterrizaje,And it's only me on this runway,
No veo a nadie más en esta pista de aterrizaje, huir.I see no one else on this runway, run away.

Esta noche, ¿dónde estaré?Tonight, where will I be?
Quizás para nadar, este sudor fríoMaybe for a swim, this cold sweat
Huele a marSmells like the sea
Conduje toda la noche, recibo de Turnpike en manoDrove all night, Turnpike receipt in hand
Mil dólares de casa a RomaA thousand dollars from home to Rome
Y luego de vuelta.Then back again.

Treinta y cinco ciruelas, aplastándose bajo mis pies, se lo voy a decir a todos.Thirty-five plums, squishing under my feet, I'm going to tell everyone.
Cuando estoy dormido, no vayas tras de mí, estaré viajando por todas partes.When I'm asleep, don't go after me, I'll be traveling everywhere.