Promise

Promesa

Promise

RecuerdoI remember
El calor en míThe heat in me
El fuegoThe fire
Como el sol quemaba entre nosotrosLike the sun it burned between us
Tú eras mi florYou were my flower
En el desiertoIn the desert
Era la tormentaIt was the storm
Que siempre me mostraba el caminoThat always showed me the right way

El tiempo ha pasado tan rápidoThe time has gone so fast
Me dejarásYou will leave me
Fingiendo tu sonrisa tu rostro me envía la tristezaFaking your smile your face sends the grief to me
Lágrimas en míTears in me
Déjame ahogarmeLet me drown
Beso tu rostroI kiss your face
Con el dolor me quedoWith the pain I remain

Guardo tu alma por la eternidadI keep your soul for eternity
No estás solo, cree en míYou're not alone believe in me
Nada en mi mente cambiaráNothing in my mind will change
Atrapo tu espíritu antes de que muerasI catch your spirit before you die
Y quito la última lágrima de tu ojoAnd take the last tear from your eye
Tan amargo el adiósSo bitter the parting
El dolor en míThe pain in myself

Ahora sucedeNow it happens
Tu alma pasa por mi cuerpoYour soul passes my body
Un murmullo bajoA low croon
De tu voz suena en mi cabezaOf your voice sounds in my head
Sensación extrañaStrange feeling
Me arroja en tranceIt hurls me in trance
Te escucho llamarmeI hear you call me
Susurrarme las palabrasWhisper the words to me

Guardo tu alma por la eternidadI keep your soul for eternity
......
Si me extrañas a tu ladoIf you miss me on your side
Piensa en mí y espera a la nocheThink of me and wait for the night
Podría ser la visión en tus sueñosI could be the vision in your dreams