Blue in Green

Azul en verde

Blue in Green

La canción del vampiro
The Vampire's Song

Oh, qué dulce es el dolor como la plata
Oh, how sweet the pain like silver
Tu sangre es azul y luego se vuelve verde por la noche
Your blood is blue and then turns green at night,
Tus ojos buscan miedo
Your eyes seek fear,
Tus suspiros son lágrimas de pasión amorosa perdida
Your sighs are tears of long lost loving passion
Tus venas están calientes con sangre angustiada
Your veins are hot with anguished blood
Mataste, arrancaste de Dios
You killed, you tore away from God

Recuerdo cuando te hizo tumbarte en verdes pastos
I remember when He made you lie down in green pastures
Él te guía a las aguas tranquilas
He leadeth you to the still waters
Él restaura tu alma
He restoreth your soul
Ahora que caminas por el valle de la sombra de la muerte
Now that you walk through the valley of the shadow of death
No temerás mal
You shall fear no evil
Porque Él no está con vosotros
For He is not with you
Estás solo
You are all alone