Traducción generada automáticamente
S.U.V. S.O.B.
Screaming Headless Torsos
S.U.V. S.O.B
S.U.V. S.O.B.
Aquí está la maldita verdad
Here's the bloody truth -
La guerra del Golfo está en marcha otra vez
The Gulf war's on again
Es sangre por aceite
It's blood for oil
¡No te engañes!
- don't be fooled!
Entonces las noticias impactantes
Then the shocking news
A los falsos patriotas aquí no les importa
Fake patriots here don't care
Y comprar coches nuevos que tragan combustible
And buy new cars that guzzle fuel
Usted podría estar sujeto a
You could be subject to:
Calentamiento Global
Global Warming
Financiar el terror
Funding Terror
Dependencia del Petróleo
Oil Dependence
Pero es tu primer auto
But it's your first car
Lo quieres grande y malo
You want it big and bad
Define quién eres realmente
It defines just who you really are
Y no te importa, es todo lo que tú
And you don't care it's all you
No eres un camionero
You're not a trucker
No necesitas una plataforma para
You don't need a rig to
Conducir a la escuela
Drive to school
Hemos estado sujetos a
We have been subject to:
Síndrome de la Guerra del Golfo
Gulf War Syndrome
Negación de la Casa Blanca
White House Denial
Soldados moribundos
Soldiers Dying
Porque está de moda
Because it's fashionable
Conducimos un coche de este tamaño
We drive a car this size
Mientras tanto, el gruñido de la Guerra del Golfo
Meanwhile the Gulf War grunt
Muere justo delante de nuestros ojos
Dies right before our eyes
Estaremos sujetos a
We will be subject to:
Halliburton Nuevo Orden Mundial
Halliburton New World Order
John Ashcroft y la Ley Patriota
John Ashcroft & the Patriot Act
Soy un cretino que conduce un Jeep
I am a creep who drives a Jeep
Y yo voy bip, bip, bip
And I go beep, beep, beep
Qué fastidio
Oh, what a bummer
Estoy en mi Hummer
I'm in my Hummer
Soy tan tonto y tonto
I'm just so dumb and dumber
Soy un perdedor
I'm such a loser
Sobreusuario bruto
Gross overuser
En mi Suburban Cruiser
In my Suburban Cruiser
Con la aprobación de la Casa Blanca
With White House approval...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Screaming Headless Torsos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: