MR. SOFTEE'S NIGHTMARE

LA PESADILLA DEL SR. SOFTEE

MR. SOFTEE'S NIGHTMARE

Melodías maliciosas para cautivarDevious little tunes to enthrall
Los corazones de los niñosLittle kids' hearts
Para hacerte pagar por heladoTo make you pay for ice cream
Y tartas del 'rey de la crema'And 'kustard king' tarts
Peor que CNN en JFKWorse than CNN at JFK
¡Es una invasión a mi privacidad!It's an invasion of my privacy!

Las melodías de helado me vuelven locoIce cream tunes they drive me crazy
Esas malvadas melodíasThose evil little tunes
Mi mente se vuelve confusaMy mind just goes hazy
¡El Sr. Softee es el Anti-Cristo!Mr Softee is the Anti-Christ!
¡Vamos a encerrarlo en el refrigerador yLet's lock him in the fridge and
Ponerlo en hielo - ¡PONERLO EN HIELO! -Put him on ice - PUT HIM ON ICE!! -

Por qué quiero matar destruirWhy I want to kill destroy
¡Esa es mi alegría!That's my joy!
Me encanta odiar sí odiarI love to hate yes hate
¡ODIO ODIO ODIO!HATE HATE HATE!
¡Bombardear a todos los 'Kool Mans' en la tierra...Bomb all 'Kool Mans' in the land...
¡Cuidado!Watch out!
El terror del helado está cerca... ; )Ice cream terror is at hand... ; )

Contaminación acústica - Tengo una solución...Noise pollution - I have a solution...
Todas esas melodías tontasAll those silly tunes
¡Disparémoslas a la luna!Let's shoot 'em to the moon!
Qué mal para los niños pequeñosToo bad for little kids
Y los ataques cardíacos de los padresAnd parent's heart attacks
Soy el Grinch que robó la NavidadI'm the grinch who stole Christmas
Y no la devolveré -And I won't give it back -
¡No la devolveré!I won't give it back!!

Imponiendo perpetradores musicales...Imposing music perpetrators…
Chupan toda mi energíaSuck out all my energy
Infiltrando lugares públicos conInfiltrating public places with
El absurdo Top 40Whack-uous Top 40
El flautista de heladoPied Piper of Ice Cream
¡Arruina mi ambiente!Busts out my vibe!
Miro a mi alrededor y todos estánI look around and everyone's
Zombificados como Dairy QueenDairy Queen Zombified
¡Zombificados como Dairy Queen!Dairy Queen Zombified
¡Zombificados como Dairy Queen!!!!!!Dairy Queen Zombified!!!!!!