Hai No Souretsu

El Funeral del Abismo

Hai No Souretsu

En una noche silenciosa, al agudizar los oídos, el sonido de la desolación fluyeShizuka na yoru mimi sumaseba boukoku no oto nagareru

Quien solía amarte se alejó hacia lejosAishiteita kimi wa haruka tooku e
La obsesión por encontrarte fue lo que me soltóAitashugi tebanashita no wa boku
No pude protegerme del extraño rojo que me desgarró, me desgarró hasta desaparecerHikisaku akai tanin kara mamorezu kakikieta

¿Se desvanece la memoria en un oscuro y distante pasado consumido por la oscuridad?Kioku wa usure kurozumu kako toozakaru eikoku ka
Una voz de lamento se refleja lejos en un oscuro y distante futuro sin esperanzaTooku ni utsuru kurozumu mirai musai to nageku utagoe

No puedo sacarlo de mi cabeza, el humo se acumulaI do not leave it from a head furitsumoru hai
Nunca aparto la vista del tabaco esparcido...Keshite chirabaru tabako mitsume...

La sombra de una compasión excesiva se vuelve insoportable, incapaz de mirar hacia adelanteYoriai naresugita judou no kage maemuki ni narenai yowasa wo mochi
Lo que solía ver en el pasado ahora está demasiado lejos, pero no puedo renunciarMukashi mita ima wa kakehanareteite mo yuzurenai

¿Se desvanece la memoria en un pasado manchado, consumido por la oscuridad?Kioku wa usure kegareta kako toozakaru eikoku ka
Una voz de lamento se refleja lejos en un futuro manchado sin esperanzaTooku ni utsuru kegareta mirai musai to nageku utagoe
Doloroso, desgarrador, pero rechazo la mano que se me tiendeIkigurushii omogurushii demo tesuri kara te wo toozakeru
Sin cambiar la expresión, siendo observado fijamente, grabando con una pequeña fuerzaKaoiro kaezu niramitsukareru kizande yuku sasai na tsuyosa de

No puedo sacarlo de mi cabeza, el amor se acumulaI do not leave it from a head furitsumoru ai
Pienso en ti, apenas escucho tu vozKasuka kikoeru kimi wo omou

En una noche silenciosa, al agudizar los oídos, el sonido de la desolación desapareceShizuka na na yoru mimi sumaseba boukoku no on kieteku