father, hold me

pai, me segure

father, hold me

Eu te odeio pelo que você fez (garoto solitário)I hate you for what you did (Lonely boy)
Mas não consigo tirar você da minha cabeçaBut I can't get you out of my brain
Eu, enlouqueço (você fez bem, $lick)I, go insane (you did good, $lick)
Eu te odeio, sim, eu odeio (é um sucesso)I hate you, yeah, I do (it's a smash)
Ah, eu te odeio (ooh)Oh, I hate you (ooh)
Caindo lentamente, sem volta desta vezFalling slowly, no coming back this time
Pai, me abrace, pode ser nosso último adeusFather, hold me, it might be our last goodbye
Eu sorrio, você choraI smile, you cry
Espero que para onde eu vá eu esteja bemHopefully where I'm going, I'll be fine
Você sorri, eu choroYou smile, I cry
Para onde vão as memórias quando morremos?Where do memories go when we die?
Para onde vão as memórias quando morremos?Where do memories go when we die?

Não consigo tirar você da minha cabeça, eu fico loucoI can't get you out of my brain, I, go insane
Sim, para onde vão as memórias quando morremos?Yeah, where do memories go when we die?
Seria o mesmo? Você saberia meu nome?Would it be the same? Would you know my name?
Minhas lágrimas são permitidas se eu vir seu rosto?Are my tears allowed if I see your face?
E se eu me virar, você ainda ficaria orgulhoso?And if I'm turned around, would you still be proud?
Os anjos podem chorar além dos portões?Can the angels cry beyond the gates?
Conte-me histórias, ele era tudo o que eu ouvia falar?Tell me stories, was he everything I heard about?
Sempre preocupado, mesmo em seu túmulo, ele está sobrecarregadoForever worried, even in his grave, he's burdened down
Meu pai me disse: Você não precisa se preocupar, eu cuido de você agoraFather told me: You ain't gotta worry, I got you now
Mas o tempo mata lentamente, todos morrem de boca em bocaBut time kills slowly, everybody dies by word of mouth
Sim, para onde vão as memórias quando morremos?Yeah, where do memories go when we die?
(Te odeio, sim, eu odeio)(Hate you, yeah, I do)
Sim, espero que para onde estou indo, eu esteja bemYeah, hopefully where I'm going, I'll be fine
Você sorri, eu choroYou smile, I cry
Para onde vão as memórias?Where do memories go?