Forgotten Forest

Bosque Olvidado

Forgotten Forest

Una ciudadela de robleAn oaken citadel
Intacta al tacto del hombreUnscathed by the touch of man
Intrusión profunda dentroIntrusion deep within
El vientre de una tierra antiguaThe womb of an ancient land
¿Podría ser este un lugar sagradoCould this be a sacred place
Protegido de la guerra?Sheltered from the war?
Tesoros para los poderosos yacenTreasures for the powerful lie
Más allá de la puerta de hiedraBeyond the ivy door

El crepúsculo se asientaDusk settles
Árboles más allá del alcance del solTrees beyond the reach of the sun
Languideciendo el relatoLanguishing the tale
De una era pasadaOf a former age
El tiempo habla otro idiomaTime speaks another tongue
El camino siempre es fugazThe path is always fleeting
Nunca por ser encontradoNever to be found
Los árboles siempre susurranThe trees are always whispering
Nunca por ser escuchadosNever to be heard

Susurros atraviesan la quietudWhispers pierce the stillness
Desde un lugar oscuro más allá de la nieblaFrom a dark place beyond the mist
El camino se vuelve más fríoPath growing colder
Los árboles se marchitanTrees wither away

Fuera del bosque surge un gritoOut of the woods comes a cry
Un grito de angustiaA cry of distress
AvanzamosOnward we march
Al corazón profundo de este bosqueDeep heart of this forest
Donde un antiguo mal hierveWhere an ancient evil seethes
Desde las raíces de los árbolesFrom the roots of the trees
Santuario interno, la noche eclipsa el díaInner sanctum, night ellipses day
Sentado tranquilamente un hombre barbadoCalmly sits a bearded man
Profundamente en meditaciónDeep in meditation
Sus labios comienzan a moverseHis lips begin to move
Un desbordamiento de amor prohibidoAn out-pour of forbidden love