Foi Assim

Así Fue

Foi Assim

Así fue cómo todo sucedióFoi assim que tudo aconteceu
Cuando tu mirada se cruzó con la míaQuando o teu olhar cruzou com o meu
Y así, instantes se volvieronE assim instantes se tornaram
Tan eternos y el miedo se perdióTão eternos e o medo se perdeu
Es tan malo vivir en la soledadÉ tão ruim viver na solidão
Pero cuando te vi algo cambióMas quando a vi algo mudou
Cómo la palabra 'no' hiere el corazónComo a palavra "não" machuca o coração
Y como un niño, lloréE como uma criança eu chorei

Mi deseo invadió tu sentimientoO meu desejo invadiu teu sentimento
Y la soledad se convirtió en cosa del pasadoE a solidão tornou-se coisa do passado

Así fue cómo alcanzamos nuestros sueñosFoi assim que alcançamos nossos sonhos
Y en las nubes empezamos a vivirE nas nuvens passamos a viver
Y en la realidad, contra el miedo de perderE na real, contra o medo de perder
Huyendo el uno del otro sin querer verFugindo um do outro não querendo ver
Seguí tu sombra y tu risaSegui tua sombra e o teu riso
Tus pasos eran largos, pero al final te alcancéTeus passos eram largos, mas enfim eu te alcancei
Como un huracán revolvió mi vidaComo um furacão revirou a minha vida
Y como un niño, lloréE como uma criança eu chorei

Mi deseo invadió tu sentimientoO meu desejo invadiu teu sentimento
Y la soledad se convirtió en cosa del pasadoE a solidão tornou-se coisa do passado

Mi deseo invadió tu sentimientoO meu desejo invadiu teu sentimento
Y la soledad se convirtió en cosa del pasadoE a solidão tornou-se coisa do passado
Pero tu deseo invadió, invadió mi sentimientoMas teu desejo invadiu, invadiu meu sentimento
Y la soledad se convirtió en cosa del pasadoE a solidão tornou-se coisa do passado

Y así fue cómo alcanzamos nuestros sueñosE foi assim que alcançamos nossos sonhos
Cuando tu mirada se cruzó con la míaQuando o teu olhar cruzou com o meu