Light It Up

Allume-le

Light It Up

Lève-toi et brilleUp and arise
à la douceur dans tes yeuxto the sweetness in your eye
À la recherche de l'amourLooking for love
Tu restes authentique, alors bienvenue iciYou keeping it real so welcome I
Si je te vois tomberIf I see you fallin'
Sache que je te rattraperai, ma filleKnow that I will catch you girl
Tu es à moi ce jour-làYour mine that day
À moi tu resteras (Ouais, ouais, ouais)Mine you'll stay (Yeah Yeah Yeah)
Tu as attiré mon regard, petite dameCaught my eye little lady
Maintenant j'ai du mal à me concentrer (Ouais, ouais)Now I find it hard to concentrate (Yeah Yeah)
On peut allumer le feuWe can light it up
Avec les lumières tamiséesWith the lights low
Chante tes berceusesSing your lullabies
et si tu ne sais pasand if you don't know
voilà ce que ça fait d'être ma chériethis what it feel like to be my baby
Alors si tu veux voler avec moi ce soirSo if you want to fly with me tonight
On peut se lâcher ; on peut justifierWe can let loose; we can justify
Est-ce que ça te semblerait juste d'être ma chérie ?would it feel right to be my baby?
(Ouais, ouais, ouais)(Yeah Yeah Yeah)
Chaque jourEvery day
On dirait que tu embrouilles mon espritIt seems you twist up my mind
Les mots que tu disThe words you say
Je pense à toi tout le tempsThink about you all the time
Si je te vois tomberIf I see you fallin'
Sache que je te rattraperai, ma filleKnow that I will catch you girl
Tu es à moi ce jour-làYour mine that day
À moi tu resteras (Ouais, ouais, ouais)Mine you'll stay (Yeah Yeah Yeah)
Tu as attiré mon regard, petite dameCaught my eye little lady
Maintenant j'ai du mal à me concentrer (Ouais, ouais)Now I find it hard to concentrate (Yeah Yeah)
On peut allumer le feuWe can light it up
Avec les lumières tamiséesWith the lights low
Chante tes berceusesSing your lullabies
et si tu ne sais pasand if you don't know
voilà ce que ça fait d'être ma chériethis what it feel like to be my baby
Alors si tu veux voler avec moi ce soirSo if you want to fly with me tonight
On peut se lâcher ; on peut justifierWe can let loose; we can justify
Est-ce que ça te semblerait juste d'être ma chérie ?would it feel right to be my baby?