Eros No Trigger

Eros No Disparador

Eros No Trigger

Dibujando el halo de la nocheyoru no HAABAA wo kakimazeru
En el remolino de la luz del satélite plateadoginiro no SAACHIRAITO no uzu
En la vergüenza de la entrada prohibidatachiiri kinshi no futou no haji ni
Deteniendo el auto, nos miramos fijamente, los doskuruma wo tome mitsume au futari wa
MMM...MMM...

Acercándonoschikazuite
Los labios se muevenugoku kuchibiru

'Te amo', si lo digo"aishiteru" nante ittara
El instinto dispara el gatilloshoudou ga TORIGAA wo hiku
Saltando la bala de Eros...EROSU no tama tobidashite...
¡Sí, te disparo!Yes, I shoot you!
Aunque sepas que no deberíasikenai to wakatte mo
La velocidad del instinto yahonnou no SUPIIDO wa sude ni
No se puede controlarKONTOROORU dekinaku naru
¡No, no, no, te mato!No, No, No, I kill you!

El barco ruso lleno de contenedoresKONTENA tsumikomu ROSHIA no fune ga
Parece una vía de escape para nosotroswatashitachi no nigeba sho ni mieru wa
MMM...MMM...

Abrázamedakishimete
Llévame contigotsureteitte yo

'¿Qué vamos a hacer?', me preguntan"dou suru no?" nante kikarete
El deseo se convierte en gatilloyokubou ga TORIGAA ni naru
Lo que toca el dedo de ErosEROSU no yubi fureru mono
¡Sí, te toco!Yes, I touch you!
Aunque lo niegue en mi menteatama de wa kyohi shite mo
El objetivo emocionalkanjou no hyouteki wa sou
Solo lo sé contigoanata dake to shitteiru wa
¡No, no, no, tú me matas!No, No, No, You Kill me!

'Te amo', si lo digo"aishiteru" nante ittara
El instinto dispara el gatilloshoudou ga TORIGAA wo hiku
Saltando la bala de Eros...EROSU no tama tobidashite...
¡Sí, te disparo!Yes, I shoot you!
Aunque sepas que no deberíasikenai to wakatte mo
La velocidad del instinto yahonnou no SUPIIDO wa sude ni
No se puede controlarKONTOROORU dekinaku naru
¡No, no, no, te mato!No, No, No, I kill you!

Los hombres que se cruzan siempremeguri au otoko wa itsumo
Tienen una mirada de gatillomanazashi ga TORIGAA na no yo
Buscando el momento de ErosEROSU no toki motometeru
¡Sí, te necesito!Yes, I need you!
Si es un capricho del destinoguuzen no shiwaza nara
Quizás sea bueno soñar con eso...sonna yume miru no mo ii kamo...
Acepto los sentimientos de culpaomoi tsumi mo ukeireru
¡No, no, no, libérame!No, No, No, Set me free!