Há Jacu no Brasil

En Brasil hay Jacu

Há Jacu no Brasil

En Brasil hay JacuHá Jacu no Brasil
Eli André Corrêa / Rafael CorrêaEli André Corrêa / Rafael Corrêa

Qué buena vida la nuestra del interiorVida boa essa nossa do interior
Temprano en la feria un pastel de palmitoCedo na feira um pastel de palmito
Completa un desayuno con guarapo de limónCompleta um breakfast garapa com limão
Paçoquinha y Zorro pirulito.Paçoquinha e Zorro pirulito.

Los Trapalhões pasando en el cineOs Trapalhões passando no cinema
Qué rico es el churro del mercadoQue gostoso é o churros do mercado
Llegar tarde a la cita es un problemaChegar tarde no encontro é um "pobrema"
Y creo que ya estoy atrasado...E acho que já estou atrasado...
¿Qué hora es, campeón?Que horas são, campeão?

COROREFRÃO
AvaréAvaré
PiracicabaPiracicaba
Botucatu (¡Qué gentío!)Botucatu ( Eta Gentarada! )
En el interior la jacuzada en la azadaNo interior a jacuzada na enxada.
En el interior la jacuzada agarra la azadaNo interior a jacuzada pega na enxada
TatuiTatui
SorocabaSorocaba
Barretos (¡Solo hay peones!)Barretos ( Só tem peão! )
En el interior la jacuzada estudia para doctor (2x)No interior a jacuzada estuda pra doutor (2x)

Me gusta jugar cacheta en la plazuelaGosto de jogar cacheta na pracinha
Con los 'grandes' en el bar, taubaina y manjubinhasCom oss "grandes" no bar, taubaina e manjubinhas
Y todos cantan música sertaneja en el karaokeE todos cantam sertanejo no karaokê
En la feria hay show de las patotinhas.Na quermesse tem show das patotinhas.

Por la noche los autos desfilan en la avenidaDe noite os carros desfilam na avenida
Las chicas buscan a un chico con carroAs garotas atrás de um cara com carrão
Agarrar a un millonario siempre es una buena ideaPegar um milionário é sempre uma boa pedida
Pero al final terminas siendo piloto de cocinaMas seu final é ser pilota de fogão

Siempre voy a ver a Hortência jugarSempre vou ver a Hortência jogar
En el básquetbol del interior siempre es campeonaBasquete no interior é sempre campeão
En el fútbol apoyo al equipo de la capitalNo futebol torço pela capital
Porque aquí es tercera divisiónPorque aqui é terceira divisão

COROREFRÃO

Los pies 'vermeio' ya tomaron la naciónOs pé "vermeio" já tomaram a nação
La alta sociedad de la capital está preocupadaA high society da capital está preocupada
Porque en París el Presidente confirmó:Porque em Paris o Presidente confirmou:
Brasil es de los caipiras.O Brasil é da caipirada.

COROREFRÃO

¡Brasil Jacu!Brasil Jacu!