Forever Mind

Mente Eterna

Forever Mind

En el viento seco que ondea las floresKawaita yokaze ni nabiku hana ga
El aroma me llama, pienso en tiSasou kaori Kimi wo omou
La luz de la luna ilumina la soledadTsuki akari terasu kodoku no naka
Si vuelvo la vista, escapo de esa sonrisaFuri kaereba Yogiru egao

¿Qué quiero?What do I want?
Estaba buscandoSagashiteta
¿Qué quieres tú?What do U want?
Una vez másMou ichi do
Quédate a mi ladoStay by my side
Sí, sé mi compañíaYes, be my side
Oh... Sentimientos segurosOh… Tashika na omoi
Canto para expresarlosTsutaeru tame ni utau yo

Las estrellas caenFuri sosogu hoshi
Incluso en el final del cielo nocturno descoloridoIro aseta yozora no hate sae
Reflejan la eternidadEien wo utsushite
Conectando el futuroMirai tsunagete yuku
Pronto amanece la nocheYagate yoru wa akeru

Como si derritiera mi corazón congeladoIte tsuita kokoro tokasu you ni
El sol me ilumina de nuevoAsahi wa mata Boku wo terasu
Siguiendo suave recuerdoYawarakana kioku tadori nagara
Comencé a caminar, ¿a dónde ir?Aruki dashita Doko he yukou

¿Qué necesito?What do I need?
He estado protegiendoMamotte kita
¿Qué necesitas tú?What do U need?
Sin cambiosKawarazu
Permanece en mi menteStay in my mind
Sí, en mi menteYes, in my mind
Oh... Un deseo seguroOh…Tashika na negai
Canto para cumplirloKanaeru tame utau yo

Un cielo sin límitesKagirinai sora
Mirando hacia arriba, dibujando el futuroMiagete mirai egaite yuku
SiempreItsu made mo
Buscando respuestas, caminandoKotae wo sagashi aruite yuku
Superando la noche soloHitori yoru wo koete

Un cielo sin límitesKagirinai sora
Mirando hacia arriba, dibujando el futuroMiagete mirai egaite yuku
SiempreItsu made mo
Buscando respuestas, caminandoKotae wo sagashi aruite yuku
Superando la noche soloHitori yoru wo koete

Las estrellas caenFuri sosogu hoshi
Incluso en el final del cielo nocturno descoloridoIro aseta yozora no hate sae
Reflejan la eternidadEien wo utsushite
Conectando el futuroMirai tsunagete yuku