Departure

Partida

Departure

Estoy tan perdidoI am so lost
En esta nocheIn this night
Ella murió - escuchoShe died - I hear
Ella murióShe died
Palabras asesinasKilling words
Todas dentro de míAll inside me
En el teléfonoIn phone
Destruyen mi corduraDestroy my sanity
Mi corazón se parteMy heart split
En dosAsunder in two
En sufrimientos intensosIn hard suffers
Del vórtice suicidaOf suicidal vortex
Me alejo de la luzI avert from light
Reposando inmóvilLaying unmoved
En el sombrío borde de la muerteAt somber death brink
Pálido y caóticoAshen and chaotic

Bajo la guadaña de julio sombríoAt scythe of bleak July
Vi una luna carmesíI saw a crimson moon
Con satélites proféticosWith prophetic satellites
Descendiendo más cercaDescending closer
Acepta mi réquiemAccept my requiem
Por quien améFor whom I loved
Nunca olvidaréI never forget
RecordaréI will remember
La mayor parte de míMost part of me
Murió con ellaDied with her
Si pudiera saberIf I could knew
El dolor que soportabaHow pain she held
Estoy soloI am alone
Alimentándome de recuerdosFeeding on memories
Viejas fotos y pasadoOld pictures and past
Dejados por ellaLeft by her

Quizás todo podría ser diferentePerhaps all could be different
Nunca seré igualI never be the same
Los cielos sombríos regresan esta nocheSomber skies returns tonight
Y la gracia del otoño está en todas partesAnd autumn grace is everywhere
Los velos de lluvia caen...Veils of rain are down...