Milk

Melk

Milk

Dikvelige kameleonThick-skinned chameleon
Klimt de gordijnen die aan de muur hangenClimbs the curtains hanging on the wall
De enige levende geest die de hal siertThe only living ghost to grace the hall

Ondertussen op het slagveldMeanwhile on the battlefield
Bijt een andere soldaat dapper op zijn tongAnother soldier boldly bites his tongue
Het enige nobele dat hij ooit heeft gedaanThe only noble thing he's ever done

Stap één: word wakkerStep one: wake up
Open nu je ogenNow open your eyes
Drijf naar het raamNow float to the window
Open de jaloezieënOpen the blinds
Vergeet het maarNow nevermind
De koude rilling op je overbelichte rugThe cold shiver on your over-exposed spine
Nog steeds liggend op het bed waar je het achterlietStill lying on the bed where you left it
De slaap van de matras opzuigendSoaking up the sleep from the mattress

En dat is hetAnd that's it
Voel je weg naar de keukenFeel your way to the kitchen
Breng de melk aan de kookBring the milk to a simmer
Strooi de suiker op het aanrechtSpill the sugar on the surface of the counter
Dunvelige calciumdrinkerThin-skinned calcium sipper