Dead Past

Pasado Muerto

Dead Past

Dime quién es capaz de borrar las cicatricesTell me who is able to remove the scars
Retroceder no es una opciónRewinding is not a choice
No importa cuánto lo intentesIt doesn't matter how hard you try

Pensé que era inocenciaThought it was innocence
Pero es pura ignoranciaBut it's pure ignorance
Esta carga ahora viene conmigoThis burden now comes with me
Pensé que era inocenteThought I was innocent
(Pero fui) pero fui ignorante(But I was) but I was ignorant

(¿Dónde está) dónde está el cambio que busco?(Where is the) where is the change I seek?
Solo dejé que esto sucediera yI just let this happen and
Me negué a verI just refused to see

Porque mis ojos estaban cubiertos por el miedo'Cause my eyes were covered by the fear
Este es mi arrepentimiento, no olvidaréThis is my regret, I won't forget
He estado enfrentando mis errores nuevamenteI've been facing my mistakes again
Estoy huyendo de las mentiras que me contaronI'm running from the lies once told to me

Pero marca mis palabras y verásBut mark my words and see
¡Este soy yo ahora!This is the new me!
Ahora escúchameNow listen to me
Digo cada palabraI mean every word

Las mentiras no se reflejarán más en míThe lies will not reflect against myself anymore
Soy el giro inesperadoI am the plot twist
Nado sin hundirmeI swim without sinking
Porque ahora probé mi propia medicina'Cause now I met the taste of my own medicine

Toma todo lo que quieras de míTake all that you want from me
Porque no quiero ser quien solía ser'Cause I don't wanna be who I used to be
Con las manos vacíasWith empty hands we
Dejamos ir y dejamos que las heridas se curenLet go and let the wounds be healed

Sé que tardé demasiadoI know I took too long
Espero que no te rindas conmigoThere's hope that you won't give up on me
Mis manos están vacíasMy hands are empty
Esta es la oportunidad de sanarteThis is the chance to heal yourself
Es tarde pero no he terminadoIt's late but I'm not done

Espero que no te rindas conmigoThere's hope that you won't give up on me
Esta vez dejaré que mi conciencia me guíe donde mi mente y mi almaThis time I'll let my conscience leads me where my mind and my soul
Puedan caminar juntas, estoy en control, de hacia dónde va mi vidaCan walk together, I am in control, of where my life goes
No puedes quitarme nadaYou can take nothing from me
Porque este soy yo ahora‘Cause this is the new me
¡Este soy yo ahora!This is the new me!