Ses Monuments

Sus Monumentos

Ses Monuments

CaminamosWe walk
Caminamos con las manos cruzadasWe walk with folded hands
Y somos cuidadosos con nuestros piesAnd we're careful with our feet
EscuchamosWe listen
Escuchamos con oídos abiertosWe listen with open ears
Y cada palabra es un beso es un suspiro es una promesa de labios hermososAnd every word is a kiss is a sigh is a promise from beautiful lips

Ahora esto esNow this is
Así es como éramosThis is the way we were
Pero la rosa ya no floreceBut the rose no longer blooms
Y hemos tomadoAnd we've taken
Lo que podría ser nuestra reverencia finalWhat could be our final bow
Y los aplausos que recibiremos cuando lleguemos a donde vamos serán fuera de RomaAnd the applause we will get when we get where we go will be out of rome

Y cuandoAnd when
Cuando te imaginoWhen I picture you
Allí en tu paredThere upon your wall
Para siempre a la vistaForever in my view
Sus monumentosSes monuments
Todos los lugares a los que nunca iré contigoAll the places I will never go with you

Ahora piensa enNow think of
Piensa en la comunidadThink of the community
Nuestros amigos lo hicimosWe'll our friends we did
Y estaremos agradecidosAnd we'll be thankful
Agradecidos por todo lo que hemos ganadoThankful for all we've earned
Y estaré agradecido por ti, por tu calidez, por el hombre en el que me has convertidoAnd I'll be grateful for you, for your warmth, for the man you've made of me

Y cuandoAnd when
Cuando te imaginoWhen I picture you
Allí en tu paredThere upon your wall
Para siempre a la vistaForever in my view
Sus monumentosSes monuments
Todos los lugares a los que nunca iré contigoAll the places I will never go with you

¿Es esto lo que realmente quieres?Is this what you really want
Puedo decirlo por tu vozI can tell by your voice
No estás tan seguroYou're not so sure
Y debo admitir que tengo mis dudasAnd I have to admit that I have my doubts
Y a veces no estoy tan seguro de qué se trata todo estoAnd sometimes I'm not so sure what this is all about
Y debo admitir que tengo mis dudasAnd I have to admit that I have my doubts
Y a veces no estoy tan seguro de qué se trata todo estoAnd sometimes I'm not so sure what this is all about

Sus monumentosSes monuments
Para siempre a la vistaForever in my view
Allí en tu paredThere upon your wall