Dear Fellow Traveler

Estimado compañero viajero

Dear Fellow Traveler

Querido compañero de viajeDear fellow traveler
Bajo la lunaUnder the Moon
Te vi parada en las sombras y tus ojos eran azulesI saw you standing in the shadows and your eyes were blue
Sacas tu manoYou put your hand out
Abrí la puertaOpened the door
Dijiste: ven conmigo chicoYou said: Come with me boy
Quiero mostrarte algo masI want to show you something more

Hablaste mi idiomaYou spoke my language
Y toco mis miembrosAnd touched my limbs
No fue dificilIt wasn't difficult
Para sacarme de mi mismo otra vezTo pull me from myself again
Y en nuestros viajesAnd in our travels
Encontramos nuestros caminosWe found our roads
Lo sostuviste como un espejo, mostrándome la vida que elegíYou held it like a mirror, showing me the life I chose

Y ahora nos dirigimos a mi hermosa ciudadAnd now we turn to my beautiful city
Los cielos negros se transformaron en azulesBlack skies changed into blue
Y mi amor es tan sabio y tan lindoAnd my love is so wise and so pretty
Pero esta noche todavía sueño contigoBut tonight I still dream of you

Querido compañero de viajeDear fellow traveler
Bajo la lunaUnder the Moon
Creo que me estoy cansando yI think I'm growing weary and
Espero que vengas prontoI'm hoping you'll come soon

Y si te veoAnd if I see you
Con ropa limpia nuevaIn clean new clothes
Espero que levantes el espejoI hope you hold the mirror up
Para mostrarme lo que elegíTo show me what I chose

Y volví a mi hermosa ciudadAnd I returned to my beautiful city
Los cielos negros se vuelven azulesBlack skies change into blue
Y aunque mi amor es tan sabio y tan lindoAnd though my love is so wise and so pretty
Algunas noches todavía soñaré contigoSome nights I'll still dream of you

Y volveré a mi hermosa ciudadAnd I'll return to my beautiful city
Los cielos negros se vuelven azulesBlack skies change into blue
Y aunque mi amor es tan sabio y tan lindoAnd though my love is so wise and so pretty
Algunas noches todavía soñaré contigoSome nights I'll still dream of you
TúYou

Y sé que estás ahí afuera, en las sombrasAnd I know you're out there, in the shadows
Sé que estás ahí afuera, en las sombrasI know you're out there, in the shadows
Sé que estás ahí afuera, en las sombrasI know you're out there, in the shadows

Querido compañero de viaje, debajo de la lunaDear fellow traveler, underneath the Moon
Querido compañero de viaje, debajo de la lunaDear fellow traveler, underneath the Moon
Querido compañero de viaje, debajo de la lunaDear fellow traveler, underneath the Moon