Lion Face Boy

Chico de Cara de León

Lion Face Boy

Nos odian y los odiamosThey hate us and we hate them
Tratando de encontrar mi camino de nuevoTrying to find my way again
Corta un agujero en la nocheCut a hole in the night

No puedes vivir en una casa quemadaYou can’t live in a burnt down house
Temeroso de ser descubiertoAfraid of being found out
Quema el vello de tu caraBurn the hair off your face

Madre, mira a padre tragar enteroMother, watch father swallow whole
No podías ver, pero no sabíasYou couldn’t see, but you didn’t know
Un león en su rostroA lion in his face

Detrás de falsas rejas a la edad de cuatroBehind fake bars at the age of four
El miedo en sus ojosThe fear in their eyes
Es por lo que, por lo que pagaronIt’s what they, what they paid for

Chico de cara de leónLion face boy
No pierdas tu tiempo buscando un hogarDon’t you waste your time searching for a home

Duerme en el piso todos los díasSleep on the floor everyday
Despierta por la noche con más ojos asustadosWake at night as more frightened eyes
Aleja el sueñoChase away sleep
Mañana otro lugarTomorrow another place
Pero el mismo día una y otra vezBut the same day again and again

Chico de cara de león, no pierdas tu tiempo buscando un hogarLion face boy, don’t you waste your time searching for a home