Waterphone

Wassertelefon

Waterphone

Ich schnitt mir die Haare mitten in der NachtI cut my hair in the middle of the night
Alle deine Freunde sind nach Hause gegangenAll your friends went home
Vor ein paar JahrenA couple of years ago

Oh, das einzige Mal, dass ich mich glücklich fühleOh, the only time I feel happy
Ist, wenn du bei mir bistIs after you're with me
Allein in der Nacht, bring es ins LichtAlone in the night, put it into the light

Dann wird es starkIt then goes strong
Wie die großen Jungs im EinkaufszentrumLike the big boys at the mall
Er gab mir eine Pille, die er von seiner Mutter gestohlen hatHe gave me a pill he stole from his mom
Und ich war zu spätAnd I was too late
In dem Stuhl die ganze Nacht langIn the chair all night long
Wenn die Nacht weitergehtWhen more in the night go on
Sag ihr, ich habe die Zeit aus den Augen verlorenTell her I lost track of time
Ich habe mein Handy verlorenI lost my phone

Wer hat mein Geld?Who's got my money?
Wer hat meine Seele?Who's got my soul?
Du klimperst mit deinen Schlüsseln in der StadtYou jangle your keys around town
Hältst sie draußen in der KälteKeep them out in the cold
Wer hat mein Geld?Who's got my money?
Wer hat meine Seele?Who's got my soul?
Ich weiß nichtI don't know
Wo die wilden Rosen wachsenWhere the wild roses grow

Ich warf mein Handy ins WasserI threw my phone into the water
Alles, um zu verhindern, dass ich sie anrufeAnything to stop me from calling her
Du weißt, ich mag es, Spaß zu habenYou know I like to have my fun

Und wenn der Spaß vorbei istAnd when the fun's over
Stelle ich mir vor, auf deiner Schulter zu weinenI imagine crying on your shoulder
Wenn niemand da istWhen there's no one there

Wer hat mein Geld?Who's got my money?
Wer hat meine Seele?Who's got my soul?
Du klimperst mit deinen Schlüsseln in der StadtYou jangle your keys around town
Hältst sie draußen in der KälteKeep them out in the cold
Wer hat mein Geld?Who's got my money?
Wer hat meine Seele?Who's got my soul?
Ich weiß nichtI don't know
Wo die wilden Rosen wachsenWhere the wild roses grow

Zeig mir, dass das Leben nur ein Traum istShow me that life is just a dream
Zeig mir den Engel, den du siehstShow me the angel that you see
Sie haben mein Baby vergiftetThey poisoned my baby
Und jetzt kann ich das Gift auch in mir spürenAnd now I can feel the poison in me too

Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too
Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too
Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too
Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too

Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too
Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too
Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too
Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too

Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too
Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too
Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too
Ich kann das Gift auch in mir spürenI can feel the poison in me too

Wir sind an einem Strand voller EinkaufswagenWe're on a beach full of shopping carts
Wir sind in einem verlassenen EinkaufszentrumWe're in an abandoned mall
Trinken auf dem ParkplatzDrinking in the parking lot

Wer hat mein Geld?Who's got my money?
Wer hat meine Seele?Who's got my soul?
Du klimperst mit deinen Schlüsseln in der StadtYou jangle your keys around town
Hältst sie draußen in der KälteKeep them out in the cold
Wer hat mein Geld?Who's got my money?
Wer hat meine Seele?Who's got my soul?
Ich weiß nichtI don't know
Wo die wilden Rosen wachsenWhere the wild roses grow