I Don't Belong Here

No Pertenezco Aquí

I Don't Belong Here

Hay una bestia acechando en la malezaThere’s a beast lying low in the weeds
Hay una promesa que me gustaría cumplirThere's a promise that I’d like to keep
Acercándose con los ojos puestos en míInching closer with eyes set on me
Puestos en míSet on me

Hay un halo de dolor alrededor de mi cabezaThere’s a halo of hurt around my head
Mantiene mi barbilla hundida profundamente en mi pechoKeeps my chin pinned real deep in my chest
Debajo de una gran tela tejida cuando descansoBeneath a large woven web when I rest
Con demasiado miedo para que algunas plumas lo atrapenWith far too much dread for some feathers to catch

No pertenezco aquí fue todo lo que dijeI don’t belong here was all that I said
En espiral hacia abajo, estaba fuera de mi menteSpiraling downward, I was out of my head
Nunca te lastimaría si me dejaran elegirI’d never hurt you if left with a choice
Pero algo ha estado doliendo la mayor parte de mi vidaBut something’s been aching for most of my life
La mayor parte de mi vidaMost of my life

Hay mucho que he enterrado debajoThere’s a wholе lot I’ve buried below
Solo sabes lo que quiero que sepasYou only know what I want you to know
Principalmente te uso para aliviar la cargaMostly I usе you to lessen the load
Todo lo que hago es tomar, tomar, tomar, tomarAll I do is take, take, take, take

No pertenezco aquí fue todo lo que dijeI don’t belong here was all that I said
En espiral hacia abajo, estaba fuera de mi menteSpiraling downward, I was out of my head
Nunca te lastimaría si me dejaran elegirI’d never hurt you if left with a choice
Pero algo ha estado doliendo la mayor parte de mi vidaBut something’s been aching for most of my life
La mayor parte de mi vidaMost of my life

Durmiendo en un ataúdSleeping in a coffin
Tratando de llegar al cieloTrying to get to heaven
Ahogándome en agua benditaDrown in holy water
Una y otra vezAgain and again

Espíritu menguanteDwindled little spirit
Reducido a nadaNarrowed down to nothing
Justo por encima de la superficieJust above the surface
Justo cuando la marea está subiendoJust as the tide’s rolling in