Slow Down

Detente

Slow Down

Aún conoces mi auténtico yo,You still know authentic me,
Todo lo que sé ahora son los químicos pulsantes.All I know now is the chemicals pulsating.
Tú no estás de acuerdo,You don't agree,
Prometes que todos nos perdemos en algún momento de alguna manera.You promise we all get lost at some point some way.
Sí, pero la temporada ha cambiado, el otoño se ha ido.Yeah but the season has changed, Fall has fallen away.
Así que ahora estoy atrapado en este sueño infinito,So now I'm stuck in this infinite dream,
Gritando en mi sueño de cómo más que cualquier cosa,Screaming in my sleep of how more than anything,
Necesito tu hermoso detente.I need your beautiful slow down.

Me instruyes a cortar, yo digo corta uno, corta todos.You instruct to cut it out, I say cut one, cut all.
Pero un día pasará volando,But a day will fly on by,
Y tomaré una respiración profunda como si nunca la hubiera tenido del todo.And I'll take a deep breath like I never held it at all.

Arrástrame bajo la lluvia, cuéntame todo sobre el dolor,Drag me out into the rain, tell me all about the pain,
Que he estado causando y cómo todo tiene sentido con el clima.I've been causing and the way it all makes sense with the weather.
Dime que él no volverá y ninguna distracción sintéticaTell me he ain't coming back and no synthetic distraction
Cambiará el hecho, ni lo hará mejor.Will ever change the fact, nor make it any better.
Responderé saliendo, ilustraré el antes y el ahora,I'll reply by walking out, illustrate the then and now,
Te dejaré roto como te han dejadoLeave you broken like you've been left
Por aquellos a quienes más amas.By the ones that you love most.
Estoy más perdido de lo que podrías saber.I am more lost than you could know.

Todavía recuerdas mi rostro,You still remember my face,
Cuando era puro y sobrio.Back when it was pure and sober.
Cuando mis huesos estaban más adecuadamente cubiertos.Back when my bones were more adequately covered.
Así que dices que no te detendrás hastaSo you say you won't stop until
Haberme cuidado de nuevo.You've nursed me back to me.
Y seguiré siendo alguien más,And I'll remain someone else,
Pero aún admito que más que cualquier cosa,But still admit that more than anything,
Necesito tu hermoso detente.I need your beautiful slow down.

He estado trabajando duro en mi espina dorsal.I've been hard at work on my spine.
Es donde he dirigido todo mi tiempo.It's where I've directed all my time.
Para deshacerme de estas alas que ansían volar.To rid these wings itching to fly.
Crecen, crecen, lo intento, lo intento.They grow, they grow, I try, I try.