Love Is Powerful

El amor es poderoso

Love Is Powerful

(Sello)
(Seal)

Hey Sr. Shame, ¿no me ayudarás, por favor, porque lo soy?
Hey Mr. Shame won't you help me please 'cause I am
sentirse pobre
feelin' poor
Este juego loco que juego no es lo mismo que el que
This crazy game I play is not the same as the one I
jugado antes
played before
Cuando me miró a los ojos y puede sonreír, dijo
When he looked me in the eyes and can he smile, said
chico que conoces la puntuación
boy you know the score
¿No sabes que el amor bebé no sabes que el amor
Don't you know that love baby don't you know that love
es potente
is powerful

Whoahh, el poder del amor
Whoahh, love power...

Hey Sr. Shame, ¿no me ayudarás, por favor, porque lo soy?
Hey Mr. Shame won't you help me please 'cause I am
sentirme decaído
feelin' down
Me siento colgado porque sabes que no sé dónde
I feel strung out 'cause you know I don't know where
las curvas son
the bends are......
Cuando dijiste que te quiero, ohh, realmente me gustas
When you said I love ya, ohh, I really dig you
Pero eso está bien si eso de la forma en que realmente eres
But that's okay if that the way you really are
¿No sabes que el amor bebé no sabes que el amor
Don't you know that love baby don't you know that love
es potente
is powerful

Whoah ahora, el poder del amor
Whoah now, love power
Quizás
Maybe
Whoah ahora, el poder del amor
Whoah now, love power
Quizás
Maybe

¡Canta!
Sing!

El amor es poderoso
Love is powerful
El amor es poderoso
Love is powerful
Poder del amor
Love power
Quizás
Maybe
Ohh
Ohh...
El amor es poderoso
Love is powerful...

Deberías haberlo sabido
You shoulda known
Deberías haberlo sabido
You shoulda known
Deberías haber sabido
You shoulda known...

Va a llevar algún tiempo
It's gonna take some time
Ahora, mientras cambias de opinión
Now while you change your mind
Depende de cómo te sientas
Depend on how you feel...
Es sólo un cambio en el tiempo
It's just a change in time...
Deberías haberlo sabido
You shoulda known
Deberías haberlo sabido
You shoulda known
Tal vez deberías haberlo sabido... sí
Maybe you shoulda known...ye-yeah...
Ese amor es poderoso
That love is powerful...

¡Choque!
Shock!

(Estas letras sólo se escuchan al final de la
(These lyrics are only heard at the end of the full
mezcla vocal de longitud)
length vocal mix)

No es la superioridad arrogante
It's not the arrogant... superiority
No es la presión
It's not the pressure
Es el sentimiento de minoría
It's the feeling of minority
Es el ser enseñado por aquellos que a través de nuestro
It's the being taught by those who through our
errores aprendidos
mistakes learned
Es el hecho de ser herido por aquellos que tomaron la píldora
It's the being hurt by those who took the pill....
Estas son las preguntas dadas a tu vida
These are the questions given out to your life
¡Toma todo lo que puedas conseguir de la vida!
Take all from life that you can get!
¡Será mejor que lo creas!
You better believe it!

Mi amor es poderoso
My love is powerful
Whoah oh
Whoah oh...
El poder del amor
Love's power
Tal vez
Maybe...

Que salga el sol
May the sun go rise
Quita la serpiente este poder el sol quema (?)
Take away the snake this power the sun burns (?)
Hazme sentir el espectáculo (?)
Make me feel the show (?)