Traducción generada automáticamente
Love
Seal
Amor
Love
¿Alguna vez sientes que estás cayendo por el aire?
Do you ever feel like you’re falling through air
Ese tiempo se detuvo, todo lo que haces está mal
That time stood still, all that you do is wrong
Recuerda esto, cuando estés desesperado y sangras
Remember this, when you’re down in despair and you bleed
No te importa, pero necesitas que sea tu amigo
You don’t wanna care but you need me to be your friend
El amor nos ayuda a amar
Love helps us love
El amor nos ayuda a sentir
Love helps us feel
El amor se encuentra imaginario y luego lo hace real
Love finds imaginary and then makes it real
El amor te recoge
Love picks you up
El amor te libera
Love sets you free
Abre tus brazos y sé amado por mí
Open your arms and be loved by me
¿Alguna vez sientes, que estás haciendo por
Do you ever feel, you’re just making it by
Y no puedes, así que tratas de alivio en los ojos de otro, sí
And you can’t so you try for relief in another’s eyes, yeah
Recuerde esto, a veces la única manera de subir es arrastrarse
Remember this, sometimes the only way up is to crawl
Ya estás abajo, ya no puedes caerte más
You’re already down, you can’t fall anymore
Porque el amor nos ayuda a amar
Cause love helps us love
El amor nos ayuda a tratar
Love helps us deal
El amor se encuentra imaginario y luego lo hace real
Love finds imaginary and then makes it real
El amor te recoge
Love picks you up
El amor te libera
Love sets you free
Abre tus brazos y sé amado por mí
Open your arms and be loved by me
No sabes, es un juego de dar y tomar
Don’t you know, it’s a game of give and take
No sabes, es algo que no podemos fingir, no
Don’t you know, it’s just something we can’t fake, no
Si tuviera una pieza para que tomaras entonces sería que
If I had a piece for you to take then it would be that
El amor sólo te hace fuerte
Love only makes you strong
(Y sería que)
(And it would be that)
El amor sólo te hace sanar
Love only makes you heal
(Y podría ser eso)
(And it could be that)
El amor sólo odia con amor, con amor, con amor, con amor, con amor
Love only hates with love, with love, with love, with love, with love
Dame tus manos, puedo sentir por ti
Give me your hands, I can feel for you
Abre tu corazón, puedo curarte por ti
Open your heart, I can heal for you
Dame una señal, te alcanzaré
Give me a sign, I will reach for you
Abre tus brazos y ser amado
Open your arms and be loved
Abre tus brazos y ser amado
Open your arms and be loved
Por mí
By me
Por mí
By me
Por mí
By me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Seal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: