Fiddle In The Sky

Violín en el Cielo

Fiddle In The Sky

A veces en medio de la noche solitaria, sin nadie allí para ser su amigo.Sometimes in the middle of the lonely night, no one there to be his friend.
Tomaba el violín y lo abrazaba fuerte. Los ángeles se reunían a su alrededor.He'd grab the fiddle and he'd hold it tight. The angels there would gather 'round him.
Y él tocaba toda la noche. Y él tocaba toda la noche.And he would all through the night. And he would play all through the night.
Y él tocaba hasta que todo parecía estar bien, y lloraba cada vez que lo veía tocar.And he would play 'til everything seemed alright, and I cried everytime that I watched him play.
Señor, realmente tenía algo que decir. Y lo vi alejarse.Lord, he really had something to say. And I watched him steal away.

Construyó una cabaña al pie de una colina. Nunca conoció las calles de la ciudad.He built himself a cabin at the foot of a hill. He never knew the city street.
Nunca tuvo mucho dinero, nunca necesitó un testamento. Todo lo que tenía era un viejo violín.He never had much money never needed a will. All he had was one ol' fiddle.
Y me lo heredó. Y me lo heredó.And he passed it down to me. And he passed it down to me.
Y ahora tocaré hasta que todo parezca estar bien. Tocaré hasta que los ángeles bailen en el cielo.And now I'll play 'til everythin seems alright. Gonna play 'til the angels dance in the sky.
Señor, tocaré este violín hasta que muera. Tocaré este violín hasta que muera.Lord, I'll play this fiddle 'til I die. I'll play this fiidle 'til I die.
Tocaré este violín hasta que muera. Tocaré este violín en el cielo.I'll play this fiddle 'til I die. I'l play this fiddle in the sky.