Go!

¡Vamos!

Go!

¡Debería estar listo! ¡Yo, explosivo yo!
やれるはずだぜ俺！たいきばんせいな俺
Yareru hazu da ze ore! taikibansei na ore!
¡No te detengas en el camino! ¡Salta desde Nagoya hasta el final!
道ふさぐなよどけ！終わり名古屋から飛べ
Michi fusagu na yo doke! owari nagoya kara tobe!
Este es el centro de Japón, gritando amor al universo entero
ここは日本の中心愛を叫ぶよ全宇宙に
Koko wa nihon no chuushin ai wo sakebu yo zen uchuu ni
De ciudad en ciudad, de estrella en estrella, vamos nadando libremente
街から街星から星泳いでいくのさ自由に
Machi kara machi hoshi kara hoshi oyoi de iku no sa jiyuu ni
Tomando equilibrio desde aquí, sin importar a dónde vayas, definitivamente aquí
ここからバランスとってどこへも行かず必ずここで
Koko kara baransu totte doko he mo ikazu kanarazu koko de
Subiendo con el sonido, incluso ahora, con los locales de la zona y el rendezvous
音で上がってく今も地元の連れとランデブー
Oto de agatteku ima mo jimoto no tsure to randebuu
El canal sigue sonando igual, el eco del amor
チャンネルはそのまま聞こえてくるインと愛の言霊
Channeru wa sonomama kikoete kuru in to ai no kotodama
Soy como un adulto que parece un niño, hablando de sueños, ¿no es así?
まるで子供のような大人だ夢を語ってる俺のことだな
Marude kodomo no you na otona da yume wo katatteru ore no koto da na?

Hasta el final, hasta el final, lo entenderé, mis ojos aún no están muertos
最後の最後までわからんまだ目は死んでいないだから
Saigo no saigo made wakara'n mada me wa shinde inai dakara
¡Avanza, no te rindas, levanta el pecho y ve, ¡vamos, vamos, vamos!
進め前へあきらめないで胸張っていけゴ！ゴ！ゴ
Susume mae he akiramenaide mune hatte ike go! go! go!

Reunidos en un gran entusiasmo, siempre apoyándonos, en serio, gracias
集まった大感集いつも応援マジthank you
Atsumatta dai kanshuu itsumo ouen maji thank you
Esa voz, esos sentimientos, para mí son literalmente vida
その声がその気持ちが俺にとってまさに命だ
Sono koe ga sono kimochi ga ore nitotte masani inochi da
El mejor público, no se puede comprar con dinero, todo esto
最高のオーディエンス金じゃ買えないこれ全部
Saikou no oodiensu kane ja kaenai kore zenbu
Apóyame, vamos juntos, convirtámonos en uno y veamos el destino de la victoria
支えてくれ共に行くぜ一つになって勝利の行くえ見ようぜ
Sasaete kure tomo ni ikuze hitotsu ni natte shouri no yukue miyouze
Juego local, medios de comunicación, interferencia de ondas
ローカルドリームメディア電波ノッカール
Rookaru doriimu media denpa nokkaru
Si te sientes abrumado, levántate de inmediato, ¿estás listo para bailar de inmediato?
へこたれたってすぐに立って余裕かましてすぐにdancing
Hekotareta tte sugu ni tatte yoyuu ka mashite sugu ni dancing
Todavía puedo seguir adelante, escucha completamente mi declaración
まだまだいけるぜぜんぜん聞いてくれ俺の宣言
Madamada ikeru zenzen kiite kure ore no sengen
Entretenimiento real, mostrando mi cuerpo, eternamente
モノホンのエンターテインメント体張って見せる永遠
Monohon no entateinmento karada hatte miseru eien

Hasta el final, hasta el final, lo entenderé, mis ojos aún no están muertos
最後の最後までわからんまだ目は死んでいないだから
Saigo no saigo made wakara'n mada me wa shinde inai dakara
¡Avanza, no te rindas, levanta el pecho y ve, ¡vamos, vamos, vamos!
進め前へあきらめないで胸張っていけゴ！ゴ！ゴ
Susume mae he akiramenaide mune hatte ike go! go! go!

El miedo y la ansiedad, aquí los destrozaré
恐れや不安なんてここでぶっ壊せ
Osore ya fuan nante koko de bukkowase
Lo que necesitas es una voz excepcionalmente fuerte
必要なのはとびきりでかい声
Hitsuyou na no wa tobikiri dekai koe

Una tensión que te hace temblar, un corazón a punto de explotar, sí, el corazón
しびれるような緊張感はちきれそうだ心臓が
Shibireru you na kinchou kan hachikire souda shinzou ga
Debería poder hacerlo, ¿quién está allí? ¿Quién? ¡Soy yo, soy yo, vamos, con determinación!
できるはずだぜそこにいるの誰？俺だ俺だいけ堂々と
Dekiru hazu da ze soko ni iru no dare? ore da ore da ike doudou to

Hasta el final, hasta el final, lo entenderé, mis ojos aún no están muertos
最後の最後までわからんまだ目は死んでいないだから
Saigo no saigo made wakara'n mada me wa shinde inai dakara
¡Avanza, no te rindas, levanta el pecho y ve, ¡vamos, vamos, vamos!
進め前へあきらめないで胸張っていけゴ！ゴ！ゴ
Susume mae he akiramenaide mune hatte ike go! go! go!