Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 78

Takarajima (feat. Mihimaru Gt)

Seamo

Letra

Isla del Tesoro (feat. Mihimaru Gt)

Takarajima (feat. Mihimaru Gt)

Isla del tesoro, sueños llenos
たからのしま ゆめがいっぱい
Takara no shima yume ga ippai

dice 'entonces, ¿qué pasa?' pero la gente no ve
"だからどうした\"ってひとにはみえない
"dakara doushita" tte hito ni wa mienai

Seguro que debajo del sol hay algo
たいようのしたにきっとあるはずさ
Taiyou no shita ni kitto aru hazusa

Vamos a buscar, rápido rápido
さがしにいこうよぱやぱや
Sagashi ni ikou yo payapaya

Isla del tesoro, sueños llenos
たからのしま ゆめがいっぱい
Takara no shima yume ga ippai

dice 'entonces, ¿qué pasa?' pero la gente no ve
"だからどうした\"ってひとにはみえない
"dakara doushita" tte hito ni wa mienai

Seguro que debajo del sol hay algo
たいようのしたにきっとあるはずさ
Taiyou no shita ni kitto aru hazusa

Vamos a buscar, rápido rápido
さがしにいこうよぱやぱや
Sagashi ni ikou yo payapaya

Si digo que aquí últimamente no he descansado, esta soy yo
そういえばここさいきんやすみとってないこのわたし
Sou ieba koko saikin yasumi tottenai kono watashi

Trabajando demasiado, sin descanso, enfocada en el trabajo
はたらきすぎもちいきつぎなんてせずにしごといちずに
Hataraki sugi mochi ikitsugi nante sezu ni shigoto ichizu ni

He llegado hasta aquí desesperadamente
やってきたのさこれまでひっしに
Yatte kita no sakore made hisshi ni

Sin tiempo para jugar, lleno de deberes
あそぶひまなしすけじゅーるぎっしり
Asobu hima nashi sukejuuru gisshiri

A veces está bien, a veces está bien jugar
たまにいいじゃんあそんじゃえばいいじゃん
Tamani ii jan ason ja eba ii jan

Eso me pone de buen humor
そのきにさせるてんきぴーかん
Sono ki ni saseru tenki piikan

El mar azul, las nubes blancas me llaman, ¿a dónde voy?
あおいうみしろいくもがてまねきしてるぼくどこいくの
Aoi umi shiroi kumo ga temaneki shiteru boku doko iku no

En mis sueños, abrazado por las olas, lejos, un pájaro, objetivo claro
ゆめのなかへなみにだかれとおいはなれことりもくてきちだ
Yume no naka he nami ni dakare tooi hanare kotori mokuteki chi da

Montando en delfines, paseando, una isla donde nadie ha estado
いるかにのっておさんぽだれもいったことのないあいらんど
Iruka ni notte o-sanpo dare mo itta koto no nai airando

Allí, buscando un tesoro invisible, soy un tonto
そこにはめにみえぬたからものをいもとめるぼくはばかだもん
Soko ni wa me ni mienu takaramono oimotomeru boku wa baka da mon

Isla del tesoro, sueños llenos
たからのしま ゆめがいっぱい
Takara no shima yume ga ippai

dice 'entonces, ¿qué pasa?' pero la gente no ve
"だからどうした\"ってひとにはみえない
"dakara doushita" tte hito ni wa mienai

Seguro que debajo del sol hay algo
たいようのしたにきっとあるはずさ
Taiyou no shita ni kitto aru hazusa

Vamos a buscar, rápido rápido
さがしにいこうよぱやぱや
Sagashi ni ikou yo payapaya

Isla del tesoro, sueños llenos
たからのしま ゆめがいっぱい
Takara no shima yume ga ippai

dice 'entonces, ¿qué pasa?' pero la gente no ve
"だからどうした\"ってひとにはみえない
"dakara doushita" tte hito ni wa mienai

Seguro que debajo del sol hay algo
たいようのしたにきっとあるはずさ
Taiyou no shita ni kitto aru hazusa

Vamos a buscar, rápido rápido
さがしにいこうよぱやぱや
Sagashi ni ikou yo payapaya

Todos dicen 'qué tonto', pero creo en la isla del tesoro
すべてのひとが\"ばからしいな\"っていうけどしんじるたからじま
Subete no hito ga "baka rashii na" tte iu kedo shinjiru takarajima

Así que ahora sigo el mapa de mi corazón y voy a la isla
だからいまぼくはこころのちずたどってしまにいくの
Dakara ima boku wa kokoro no chizu tadotte shima ni iku no

No puedo volar en avión, así que de alguna manera irracional
もちひこうきとんでないからちょいとひじょうしき
Mochi hikouki tondenai kara choi to hijoushiki

Pero en barco, regreso a la infancia, a la inocencia
だけどぼーとでいどうしもどるこどものころのどうしん
Dakedo booto de idoushi modoru kodomo no koro no doushin

De cualquier manera, está bien nadar, y creer que hay algo más allá
なんならおよいでいってもいいしそのさきになにかあるとしんじよう
Nan nara oyoi de itte mo ii shi sono saki ni nanika aru to shinjiyou

Recibiré un premio y seguiré caminando hasta que mi corazón se vaya
むかえてくれるさんごしょうとこころゆくまでそうさんぽしよう
Mukaete kureru sangoshou to kokoro yuku made sou sanpo shiyou

Los peces también nadan pacíficamente en la lejanía
おさかなもおだやかにおよいでくはるかかなた
Osakana mo odayaka ni oyoideku haruka kanata

¿Dónde está, dónde está el tesoro? Buscaré en cualquier lugar, soy un hombre
どこだどこだたからものをさがすどこまでもぼくはおとこだ
Doko da doko da takaramono wo sagasu dokomademo boku wa otoko da

Isla del tesoro, sueños llenos
たからのしま ゆめがいっぱい
Takara no shima yume ga ippai

dice 'entonces, ¿qué pasa?' pero la gente no ve
"だからどうした\"ってひとにはみえない
"dakara doushita" tte hito ni wa mienai

Seguro que debajo del sol hay algo
たいようのしたにきっとあるはずさ
Taiyou no shita ni kitto aru hazusa

Vamos a buscar, rápido rápido
さがしにいこうよぱやぱや
Sagashi ni ikou yo payapaya

Isla del tesoro, sueños llenos
たからのしま ゆめがいっぱい
Takara no shima yume ga ippai

dice 'entonces, ¿qué pasa?' pero la gente no ve
"だからどうした\"ってひとにはみえない
"dakara doushita" tte hito ni wa mienai

Seguro que debajo del sol hay algo
たいようのしたにきっとあるはずさ
Taiyou no shita ni kitto aru hazusa

Vamos a buscar, rápido rápido
さがしにいこうよぱやぱや
Sagashi ni ikou yo payapaya

Isla del tesoro, sueños llenos
たからのしま ゆめがいっぱい
Takara no shima yume ga ippai

dice 'entonces, ¿qué pasa?' pero la gente no ve
"だからどうした\"ってひとにはみえない
"dakara doushita" tte hito ni wa mienai

Seguro que debajo del sol hay algo
たいようのしたにきっとあるはずさ
Taiyou no shita ni kitto aru hazusa

Vamos a buscar, rápido rápido
さがしにいこうよぱやぱや
Sagashi ni ikou yo payapaya

Isla del tesoro, sueños llenos
たからのしま ゆめがいっぱい
Takara no shima yume ga ippai

dice 'entonces, ¿qué pasa?' pero la gente no ve
"だからどうした\"ってひとにはみえない
"dakara doushita" tte hito ni wa mienai

Seguro que debajo del sol hay algo
たいようのしたにきっとあるはずさ
Taiyou no shita ni kitto aru hazusa

Vamos a buscar, rápido rápido
さがしにいこうよぱやぱや
Sagashi ni ikou yo payapaya


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seamo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección