New

Nuevo

New

Necesito este espejoI need this mirror
Para tranquilizarme hoyTo quiet down today
No podría ser más claroCouldn't be clearer

Que estoy a millas de distanciaThat I am miles away
De quien pensé que eraFrom who I thought I was
Tan lejos de lo que quería llegar a serSo far from what I wanted to become
Nunca importóIt never mattered
Las voces pequeñas dicenThe little voices say
Odio su parloteoI hate their chatter
La forma interminableThe never-ending way
En que cuentan esta versión de la verdad que he estado tratando de refutarThey tell this version of the truth that I've been trying to disprove

Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Eres nuevo, nuevoYou're new, new
Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Eres nuevo, nuevoYou're new, new

Los sentimientos persistenThe feelings linger
Las causas desaparecenThe causes go away
No puedo poner mi dedoCan't put my finger
En todo lo que me gustaría decirOn all I'd like to say
A ti, a cualquiera que me hizo sentir que tenía que demostrarTo you, to anybody who made me feel like I had to prove

Que soy especialMyself as special
Me he establecido en mi lugarI've settled in my place
Tú mantienes la presiónYou keep the pressure
Prefiero abrirme camino hacia lo que sé que es verdad y dejar lo viejo para poder empezar de nuevoI'd rather make my way to what I know is true and leave the old so I can start anew

Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Eres nuevo, nuevoYou're new, new
Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Eres nuevo, nuevoYou're new, new

Cada cosa que he estado tratando de evitar en mi vida apareceEvery single thing I've been trying not to bring into my life comes into view
No creía del todo que lo tenía en mí hasta que lo necesité y tuve algo que demostrarDidn't quite believe I had it in me till I needed it and had something to prove
¿No es increíble después de todo lo que he pasado?Isn't it amazing after every single thing that I've been through
Me encontré fuera de mí mismo y ahora soy nuevoI found myself outside myself and now I'm new

Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Eres nuevo, nuevoYou're new, new
Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Déjalo ir, eres nuevo hoyLet it go, you're new today
Eres nuevo, nuevoYou're new, new