Take You There

Je peux t'emmener là-bas

Take You There

Yo!Yo!
Qu'est-ce qui se passe !What a gwan!
Ho !Ho!
Sean Kingston !Sean Kingston!
JR !JR!

On peut aller dans les tropiquesWe can go to the tropics
Siroter des piña coladasSip piña coladas
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Ou on peut aller dans les quartiersOr we can go to the slums
Où les tueurs se font pendreWhere killas get hung
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Tu sais que je peux t'emmener (je peux t'emmener)You know I could take ya (I could take ya)
Je peux t'emmener (je peux t'emmener)I could take ya (I could take ya)
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Tu sais que je peux t'emmener (je peux t'emmener)You know I could take ya (I could take ya)
Je peux t'emmener (je peux t'emmener)I could take ya (I could take ya)
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty I could take you there

Bébé, je sais que c'est dur, mais viens avec moiBaby girl, I know it's rough, but come with me
On peut faire un tour dans le quartierWe can take a trip to the hood
Pas de souci, c'est ma villeIt's no problem girl it's my city
Je peux t'emmener là-basI could take you there
Gamin avec des flingues, à peine 15 ansLittle kid with guns only 15
Errant dans les rues, à ne rien faire de bonRoamin' the streets up to no good
Quand les balles fusent, regarde-nous, cours viteWhen gun shots just watch us, run quickly
Je peux te montrer oùI could show you where

Tant que tu es avec moiAs long as you're with me
Bébé, tout ira bienBaby you'll be alright
Je suis connu dans le ghettoI'm known in the ghetto
Fille, reste juste à mes côtésGirl just stay by my side
Ou on peut quitter les quartiers pour aller au paradisOr we can leave the slums go to paradise
Bébé, c'est à toi de choisirBabe it's up to you
C'est comme tu veuxIt's whatever you like

On peut aller dans les tropiquesWe can go to the tropics
Siroter des piña coladasSip piña coladas
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Ou on peut aller dans les quartiersOr we can go to the slums
Où les tueurs se font pendreWhere killas get hung
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Tu sais que je peux t'emmener (je peux t'emmener)You know I could take ya (I could take ya)
Je peux t'emmener (je peux t'emmener)I could take ya (I could take ya)
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Tu sais que je peux t'emmener (je peux t'emmener)You know I could take ya (I could take ya)
Je peux t'emmener (je peux t'emmener)I could take ya (I could take ya)
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there

Chérie, viens avec moi, t'inquiète pasShorty, come with me, it's no worry

Je connais les mauvais gars là où je resteI know the bad men them where I stay
La police poursuit à toute vitessePolice fly pursuit in a hurry
C'est pas un jeu de flinguesThis is no gun play
N'aie pas peur, je connais les AntillesDon't be scared, I know the west indies
C'est la Jamaïque, c'est d'où je viensIt's Jamaica, that's where I'm from
Tu pourrais voir des choses auxquelles tu n'es pas habituéeMight see something that you're not used to
Bienvenue dans les quartiersWelcome to the slums

Tant que tu es avec moiAs long as you're with me
Bébé, tout ira bienBaby you'll be alright
Je suis connu dans le ghettoI'm known in the ghetto
Fille, reste juste à mes côtésGirl just stay by my side
Ou on peut quitter les quartiers pour aller au paradisOr we can leave the slums go to paradise
Bébé, c'est à toi de choisirBabe it's up to you
C'est comme tu veuxIt's whatever you like

On peut aller dans les tropiquesWe can go to the tropics
Siroter des piña coladasSip piña coladas
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Ou on peut aller dans les quartiersOr we can go to the slums
Où les tueurs se font pendreWhere killas get hung
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Tu sais que je peux t'emmener (je peux t'emmener)You know I could take ya (I could take ya)
Je peux t'emmener (je peux t'emmener)I could take ya (I could take ya)
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Tu sais que je peux t'emmener (je peux t'emmener)You know I could take ya (I could take ya)
Je peux t'emmener (je peux t'emmener)I could take ya (I could take ya)
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there

Oh, nous (oh nous)Oh, we (oh we)
On peut aller (on peut aller)Can go (can go)
À un endroit (à un endroit)To a place (to a place)
Je sais que ça va te plaire (oh oh oh)I know you gon' like (oh oh oh)
La plage (la plage)The beach (the beach)
La brise (la brise)The breeze (the breeze)
Antilles, j'appelle ça le paradisWest indies, I call it paradise

On peut aller dans les tropiquesWe can go to the tropics
Siroter des piña coladasSip piña coladas
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Ou on peut aller dans les quartiersOr we can go to the slums
Où les tueurs se font pendreWhere killas get hung
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Tu sais que je peux t'emmener (je peux t'emmener)You know I could take ya (I could take ya)
Je peux t'emmener (je peux t'emmener)I could take ya (I could take ya)
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there
Tu sais que je peux t'emmener (je peux t'emmener)You know I could take ya (I could take ya)
Je peux t'emmener (je peux t'emmener)I could take ya (I could take ya)
Chérie, je peux t'emmener là-basShorty, I could take you there